At the same moment, the German attack raced around and through Mortain. 與此同時(shí)，德軍的進(jìn)攻迅速到達(dá)并通過(guò)了莫泰恩。
To the west of Mortain, the US 120th Infantry Regiment fought desperate rearguard actions. 莫爾當(dāng)西面，美軍第120步兵團(tuán)作為后衛(wèi)部隊(duì)也進(jìn)入了激烈的戰(zhàn)斗。
The Leibstandarte, Das Reich and 17th SS Divisions east of Mortain had been the first to fall back. 在莫爾當(dāng)以東的“警衛(wèi)旗隊(duì)”師，“帝國(guó)”師和黨衛(wèi)隊(duì)第17師首先開(kāi)始后撤。
Hill 285, northwest of Mortain, is reoccupied by the Americans, but is recaptured by a counterattack. 西北的285高地被美軍奪回，但經(jīng)過(guò)反擊后又回到德軍手中。
By early afternoon the fog that had covered the Mortain region was finally lifting, at last exposing Funck's troops to devastating aerial attack. 中午剛過(guò)，莫爾當(dāng)?shù)貐^(qū)的濃霧終于散去，使得福克的部隊(duì)暴露在空襲之中。