The Son of God

基本解釋

The Son of God shares his chosenness with us.
天主圣子同我們分享了祂的蒙選。
But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.
但記這些事，要叫你們信耶穌是基督，是神的兒子。并且叫你們信了他，就可以因他的名得生命。
Ten years after, God gave me a clearer view than I ever had before of the way to obtain it; namely, by faith in the Son of God.
十年以后，神給我清楚看見一個我以前從未看見過的得到圣潔的方法，就是相信神的兒子。

And even though historically there's no indication that Jesus Christ was born in December, that's just the day that has traditionally been used to celebrate the birth of the Son of God on Earth.
They've been humiliated by the Son of God and the other priggish loyalist angels so they are pained, utterly humiliated.
他們被上帝之子和其他,一本正經(jīng)忠于上帝的天使們羞辱,他們備受羞辱，痛不欲生。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選
Milton's implicit connection between his own birth as a poet and the birth of the Son of God is an act of hubris that I think a lot of his contemporaries would feel more comfortable actually calling blasphemy.
彌爾頓把自己作為一個詩人的誕生,與耶穌的誕生含蓄的相比是一種傲慢的行為,我認(rèn)為很多他同時代的人會覺得,把這稱為褻瀆更合適。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Mr. ROMNEY: I believe that Jesus Christ is the son of God and the savior of mankind.
NPR: Romney Seeks to Put the Mormon Question to Rest