Vierna

基本解釋

Vierna's face screwed up weirdly and she stammered unsuccessfully at her first attempts at a reply.
維爾娜的面孔由于氣憤迅速的扭曲了，她甚至無法流利的回答。
Again, Jarlaxle and Dinin exchanged confused glances. By all their estimates, Vierna's claims-and Vierna herself-sounded insane.
又一次，賈拉索和狄寧交換了困惑的眼神。據(jù)他們所有的揣測，維爾娜的宣言和她自己聽起來都像瘋了。
Vierna nodded, grinning weirdly all the while, her pearly white teeth contrasting dramatically with her shining ebony skin.
維爾娜點(diǎn)點(diǎn)頭，一直瘋狂地裂口笑著。她珍珠般潔白的牙齒和光亮黝黑的皮膚形成了戲劇性的對比。
Do you doubt him?” Vierna's words echoed through the tunnels, causing Dinin further distress and sounding clearly as a threat to the mercenary.
“你懷疑他？”維爾娜咆哮的聲音回蕩在隧道里，使得狄寧更加痛苦。這話明顯帶著對傭兵的威脅。
Vierna commanded, and Dinin, when he regained his composure, fell to his knees, all the while looking blankly at Jarlaxle.
維爾娜命令道，而狄寧，剛剛恢復(fù)鎮(zhèn)靜，就在賈拉索始終茫然的注視下屈膝跪了下去。