academic

常用用法

academic的基本意思是“與大學(xué)〔高等院校,大專(zhuān)院校,高等學(xué)府〕有關(guān)的”,可指“教學(xué)的; 教育的”,也可指“學(xué)業(yè)的; 學(xué)術(shù)的”。作“學(xué)業(yè)的”解時(shí)可指“善于學(xué)習(xí)的”,也可指“學(xué)業(yè)良好的”。作“學(xué)術(shù)的”解時(shí)可指與學(xué)校教育有關(guān)或與實(shí)踐性、技術(shù)性相對(duì)的“學(xué)術(shù)性的”,也可指“學(xué)術(shù)界的”,引申則可指“純理論的; 不切實(shí)際的; 學(xué)究式的; 空談的; 無(wú)關(guān)宏旨的”,常含有強(qiáng)烈地不注意實(shí)際生活而過(guò)于強(qiáng)調(diào)理論與邏輯地看問(wèn)題的含意,尤指就某一學(xué)派理論而言。
academic在句中可作定語(yǔ)、表語(yǔ)或賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。作“教學(xué)(上)的; 教育的; 學(xué)術(shù)的”解時(shí)通常用于名詞之前,偶爾也可用于連系動(dòng)詞之后。
academic不用于比較等級(jí)。

academic的基本意思是“高等院校教師; 高?？蒲腥藛T”,也指大學(xué)里的“學(xué)者; 學(xué)究”,后者往往指學(xué)院式的、過(guò)于注重理論而對(duì)現(xiàn)實(shí)世界和現(xiàn)實(shí)問(wèn)題知之甚少的人。