acceptance of certificate

基本解釋

Two copies of acceptance certificate of the works signed by the contractor for this milestone;
兩份承包商為本里程碑簽署的工程驗(yàn)收證書(shū)；
C. Party A has obtained the qualified acceptance certificate of the Project and the measured area report of the commercial house, shown original certificate and report to Party B and offered copies;
甲方已經(jīng)獲得項(xiàng)目驗(yàn)收合格準(zhǔn)入證以及商品房面積實(shí)測(cè)技術(shù)報(bào)告書(shū)，并已向乙方出示該等文件的原件及提供復(fù)印件；
Claim reports will be an integral part of equipment acceptance certificate and also unconditional basis for satisfaction of claims of the customer.
索賠報(bào)告將作為“設(shè)備驗(yàn)收證書(shū)”的構(gòu)成部分，同時(shí)作為滿(mǎn)足業(yè)主索賠的無(wú)條件依據(jù)。