alter
常用用法
- alter常表示局部或表面的改變或變動(dòng),改變的范圍或程度較小,而本質(zhì)特性并未發(fā)生變化。
- alter可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞,用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語(yǔ)。 返回 alter
v. (動(dòng)詞)
詞語(yǔ)辨析
- 這兩者作不及物動(dòng)詞時(shí)，兩者可通用。
- change 作及物動(dòng)詞時(shí)，則是對(duì)本質(zhì)的，全面的，徹底的改變。如：Can you change the dress?(你能給我更換這件衣服嗎？)
- alter 作及物動(dòng)詞時(shí)，是對(duì)局部，表面的改變。如：Can you alter the dress? (你會(huì)改做這件衣服嗎？) turn, transform, change, modify, convert, vary, alter
- 這組詞都有“變化，改變”的意思，其區(qū)別是：
- turn 指外形、顏色、氣味、性質(zhì)等方面的變化，比change更通俗。
- transform 指人或物在形狀、外觀、形式、性質(zhì)等方面發(fā)生的徹底變化，失去原狀成為全新的東西。
- change 指任何變化，完全改變，強(qiáng)調(diào)與原先的情況有明顯的不同。
- modify 強(qiáng)調(diào)起限定作用的變化或變更。指細(xì)小的變化，常含“緩和、降調(diào)”的意味。
- convert 指進(jìn)行全部或局部改變以適應(yīng)新的功能或用途。指信仰或態(tài)度時(shí)，強(qiáng)調(diào)較激烈、大的改變。
- vary 暗示不規(guī)則或斷斷續(xù)續(xù)地變。
- alter 常指輕微的改變，強(qiáng)調(diào)基本上保持原物、原狀的情況下所進(jìn)行的部分改變。 fluctuate, alteration, change, modify, convert, shift（in）, alternation, alter, variations
- fluctuate 沒有規(guī)律的上下波動(dòng)
- alteration 強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的變化
- change 強(qiáng)調(diào)某種本質(zhì)的變化
- modify “更改，修改”程度略小并有趨緩之意
- convert 用途上的改變，也作態(tài)度和信仰的變化
- shift（in）轉(zhuǎn)換，轉(zhuǎn)變
- alternation 輪流，交替（take turn）
- alter 細(xì)枝末節(jié)的修改，而非脫胎換骨
- variations 指不規(guī)則的或斷續(xù)的改變，或指一種東西改成了不同樣式 transform, rectify, adjust, modify, convert, amend, vary, alter, regulate
- 這組詞都有“調(diào)整、改變”的意思，其區(qū)別是：
- transform v.指徹底、深遠(yuǎn)的改變，這種變化完全改變了外觀或特性，使被改變的對(duì)象脫胎換骨。
- Remodeling transformed an old, dark house into a cheerful one.重新裝修使這所陳舊昏暗的房子變得賞心悅目。
- rectify v.糾正，校正(錯(cuò)誤、文章、合同等)。
- He rectified the mistake in the contract by changing its wording.他通過改變措辭糾正了合同里的錯(cuò)誤。
- adjust v.一般指很小的改變或技術(shù)性的調(diào)整；修理。
- I adjusted the air conditioner to stay cool.我調(diào)節(jié)了空調(diào)以保持涼爽。
- modify v.改變，修改，以使某物更趨完善，還可以用來(lái)表示態(tài)度、脾氣、意見變得溫和。
- He was loud and angry, and his friends told him to modify his behavior.他粗聲大氣，脾氣暴躁；朋友們告訴他要改變自己的舉止。
- convert v.改變某事物的形式或用途，還可以指改變信仰尤其是宗教信仰。
- Britain converted to a decimal currency system in 1971.英國(guó)于1971年改用十進(jìn)制貨幣體系。
- He's converted to Catholicism.他已經(jīng)皈依天主教。
- amend v. (正式用語(yǔ))指修改文件、法律、規(guī)范等。
- The politicians amended the law to provide more jobs.政治家們修正了這項(xiàng)法律以提供更多的就業(yè)。
- vary v.強(qiáng)調(diào)沒有一定規(guī)則、陸續(xù)的變化或差異。
- Air fares vary from one airline to another.航空公司的機(jī)票價(jià)格各不相同。
- alter v.使事物在外觀、性質(zhì)、用途等方面稍作改變。
- The tailor altered the waistband on my pants because it was too tight.裁縫修改了我的褲腰因?yàn)樗o了。
- regulate v.指根據(jù)規(guī)定或需要對(duì)某物(機(jī)器、鐘表等)進(jìn)行調(diào)整或調(diào)節(jié)，使之準(zhǔn)確工作或運(yùn)行；多含有"控制"之意。
- Lights are used to regulate the traffic.紅綠燈被用來(lái)管制交通。 返回 alter