amaze me

英漢例句

It never ceases to amaze me just how adaptable the physiologic systems of these bears can be.
它總是時(shí)刻令我感到驚奇，想不到這些熊的生理系統(tǒng)的適應(yīng)性如此之強(qiáng)。
It never ceases to amaze me that the candidates that spend the most money on media ads get our vote.
在媒體廣告上花費(fèi)鈔票最多的候選人總會獲得我們的選票，這讓我總是感到非常驚異。
I know that that sounds obvious, but it never ceases to amaze me how often people keep repeating unsuccessful patterns.
我知道這聽上去是顯而易見的，但我一直都覺得很奇怪，人們怎么能不斷重復(fù)徒勞的事情呢。

This one I learned about in my own research about 20 years ago, and it never ceases to amaze me.
這是在我自己的研究中發(fā)現(xiàn)的,大概20年前，它一直讓我很吃驚。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

This is why doubted and concerns about its growing expenses continue to amaze me.
FORBES: Tablet Wars: As Apple Goes Small, Amazon Goes Big?
It never ceases to amaze me to see how childish Wall Street can be sometimes.
FORBES: Apple Is Still Apple, But Street Sees Orange
The man's energies were prodigious, and his ability to work under pressure never ceased to amaze me.
FORBES: Happy Capitalist Warrior