approval rate

基本解釋

Now he is Canada’s least popular premier, with an approval rating in a recent poll of 14%.
現(xiàn)在他是加拿大最不受歡迎的總理，在最近一次民意調(diào)查中他的支持率只有14%。
The bad news is your approval rating is 41%, the good news is you are still three times better than Congress. They are 13%.
那個(gè)，您的支持率，壞消息是您的支持率是41%，好消息是，您的支持率是國(guó)會(huì)的三倍，他們才13%，解釋一下。
Though he carried the state—the first Democratic presidential candidate to do so in 44 years—with almost 53% of the vote, Mr Obama’s approval rating in Virginia is now about 42%.
雖然他得到該州53%的選票——44年來(lái)第一個(gè)民主黨得票最高的候選人，奧巴馬在佛吉尼亞州的認(rèn)可率現(xiàn)在估計(jì)也僅僅只有42%。

By comparison, the president's approval rating was about forty-five percent after the congressional elections in November.
Yet studies show Mister Obama's public approval rating is above sixty percent.
While his approval rating in the United States may be slipping, President Barack Obama, whose father was from Kenya, remains popular in Africa.

As of the middle of August, Christie had 47% approval rating, with 46% disapproving.
FORBES: Why Chris Christie Should Not Run For President Now