awaiting
常見例句
- Huey was awaiting trial for murder.
休伊因謀殺罪正在等候?qū)徟小?/li> - They were awaiting the birth of their first child.
他們等待著他們第一個(gè)孩子的降生。 - He is anxiously awaiting the result of the medical tests.
他焦急地等待著體格檢查的結(jié)果。 - I am awaiting their reply.
我在等待他們的答復(fù)。 - I am awaiting an answer to my application for the job.
我申請(qǐng)那個(gè)工作,現(xiàn)在正等待回音。 - I shall await your answer to my letter with eagerness.
急盼復(fù)信。 - I had long awaited this day.
我很久以來(lái)就在等待這一天。 - He awaited the newcomer with mingled feelings.
他百感交集地等候著那位新來(lái)者。 - I await your further instructions.
我等候你的進(jìn)一步指示。 - The actual cause awaits further investigation.
實(shí)際原因待查。 - The draft law is still awaiting parliamentary approval.
法律草案還在等待議會(huì)批準(zhǔn)。 - A new variety of cotton prints awaits your choice.
新到各種花布,歡迎選購(gòu)。 - The full story of the war must await a detailed analysis.
這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的全部真相尚待詳加分析。 - Will I wonder what surprises await us today.
噢,我在想今天我們會(huì)碰到什么令人驚訝的事。 - A marvelous reception awaited me on my first day at work.
第一天上班,極熱烈的歡迎會(huì)正等待著我。 - A warm welcome awaits all our guests.
我們的客人都將受到熱烈歡迎。 - Death awaits all men.
死亡將降臨到所有人身上。 - She thought of the life of ease and luxury that awaited her in Bombay.
她想到即將在孟買享受到的舒適而又奢侈的生活。 - They wondered what awaited him at the end of his journey.
人們不知道他旅行的最后結(jié)局是什么。 - Her latest novel is eagerly awaited.
人們正急切地期待著她的最新小說(shuō)。 - He is in custody awaiting trial.
他被拘留候?qū)彙?/li> - I returned to the States to find the FBI awaiting me.
我回到美國(guó),發(fā)現(xiàn)聯(lián)邦調(diào)查局正在等著我。 - The long〔eagerly〕 awaited sequel is now available on video.
盼望已久〔急切〕期待的續(xù)集錄像帶終于問(wèn)世了。 - I am anxiously awaiting your reply.
我急切地等待著你的答復(fù)。 - Now they are anxiously awaiting the results of that appeal, which could appear anytime in the next few weeks.
如今他們正在焦急的等待上訴的結(jié)果，這一結(jié)果或許會(huì)在接下來(lái)幾周內(nèi)隨時(shí)出現(xiàn)。 - While one thread is delayed awaiting completion of an I/O, another thread is able to do useful work.
當(dāng)一個(gè)線程由于等待完成 I/O 處理而被延遲時(shí)，另一個(gè)線程可執(zhí)行一些有用的工作。 - Researchers are awaiting approval of additional money from Congress so that two deeper laboratories can be built.
- The people in Paris are awaiting some sort of military help from the provinces, but it simply goes on and on.
巴黎民眾翹首企盼,希望別的省份出兵相助,然而圍困的僵局還是絲毫沒(méi)有打破的跡象
耶魯公開課 - 1871年后的法國(guó)課程節(jié)選 - I did not abandon my interest in politics to discover how it might be bettered in other respects, and I was perpetually awaiting my opportunity.
我并未放棄對(duì)政治的興趣,仍想探索,如何能更有效地管治，我也一直都在等待我的機(jī)會(huì)。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選 - Remind us of some of the other big cases we're still awaiting verdicts on.
NPR: Slate's Jurisprudence: Court Passes on Padilla Case - While awaiting trial, he fell into a depression, and briefly checked himself into a hospital.
NEWYORKER: No Secrets 返回 awaiting