be apart from

基本解釋

She seemed almost to be apart from herself-- vacuous duplicate only.
她似乎幾乎與她自身都分離開了-僅僅剩下一個(gè)空虛的軀殼。
dict.site
Considering the importance and features of natural monopoly industry, state-owned economy cannot be apart from it. The control power of state-owned economy should be strengthened.
根據(jù)自然壟斷行業(yè)的性質(zhì)和重要性，國(guó)有經(jīng)濟(jì)不可能全面退出該領(lǐng)域，而是應(yīng)該加強(qiáng)國(guó)有經(jīng)濟(jì)控制力。
Right now, be apart from this one message to be announced formally, time of apropos past a week.
此時(shí)，距離這一動(dòng)靜正式公布，剛好曩昔一周時(shí)候。

Leda and the Swan" seems to say a knowledge of the body, of the necessity of embodiment. In the late Yeats, in the poems that I'll be discussing today, there's no knowledge apart from the body.
這詩(shī)里似乎說(shuō)的是身體的知識(shí)，表現(xiàn)的必要性，我們要談?wù)摰?葉芝的晚期詩(shī)講的就是身體。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選
We don't have adequate reason to conclude that it's something that existed before I was put together, it's something that will be recycled and continue to exist after I fall apart, after my body decomposes, after I'm separated from my body, or what have you.
我們并沒(méi)有充分的理由來(lái)斷定,靈魂是在我被組裝起來(lái)之前就存在了,它會(huì)被循環(huán)利用,并且在我解體后依然存在,我的身體分解了之后,在靈魂與肉體分離之后,或者其他說(shuō)法
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

But there's a difference between trying to be competitive with the world and trying to be apart from it.
FORBES: Autarky Is In
Selfridges, a London department store, recently opened its Quiet Room, a space dedicated to be apart from the hubbub of regular retailing.
FORBES: Peace And Quiet Is The New Black