be born into

常見例句

Linda and I looked at each other. We wanted our daughters to be born into laughter!
琳達(dá)和我茫然的對望。我們都想女兒能在歡笑中出生。
They can be born into any family. They were not allowed to comment on any of their prophecies until now.
他們可以出生在任何家庭，直到現(xiàn)在，他們才開始允許對任何的預(yù)言提出注釋。
This is why the Lord Jesus told Nicodemus that he had to be born into the kingdom of God.
這就是何以主耶穌對尼哥底母說，他必須生入神的國。
blog.sina.com.cn

The English-born rocker was the first performer to be inducted into the Hall of Fame three times.
Suppose we don't know what economic circumstances we'd be born into and what kind of contingencies we'd have in life.
假設(shè)我們不知道,將會在怎樣的經(jīng)濟環(huán)境中生存,而生命中又會有怎樣的意外發(fā)生。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
Because it challenged the whole class system, that people are born into a certain place and cannot-- and should not-- be moved.
因為它挑戰(zhàn)了整個階級體系，人生來就有階級，不能-,也不應(yīng)該被改變。
哈佛公開課 - 幸福課課程節(jié)選

Why should men be born into a world where THEY are ten times more likely to end up imprisoned, like dogs, -worse than dogs?
FORBES: Is Chivalry Sexist?
We used to be born into our social engagements.
FORBES: How The Heroes in Zero Dark Thirty and Argo Used Creative Intelligence to Succeed
Many people assume you need to be born into connections or have attended a prestigious university or have worked at a roster brand-name companies in order to get to the people hiring for plum jobs.
FORBES: Connect