be no exception

基本解釋

But the conventional wisdom is often wrong, and this time will be no exception.
但是傳統(tǒng)觀點(diǎn)往往會(huì)犯錯(cuò)誤，這次也不例外。
A weaker dollar, or the mirror image of a stronger renminbi, would be no exception to that time-honored premise.
一個(gè)更加疲軟的美元，或是一個(gè)更加強(qiáng)盛的人民幣假象，無一例外只是一個(gè)虛假的繁榮。
ANNIVERSARIES are times for reflection, and this one should be no exception, for the 30-year history of AIDS is a mirror in which humanity can examine itself.
人們往往在紀(jì)念日（進(jìn)行）反思，這次也會(huì)不例外：艾滋病30年的歷史是一面能使人類（重新）自我審視的鏡子。

As far as I know -- I know of no exception, although someone may well be able to produce one no original poem in English had ever been published with line numbers in the margin in its very first printing.
就我所知，無一例外，盡管有些人能很好的制作出摹本,但英語原版詩歌從不在首次印刷的時(shí)候,把行數(shù)印在頁邊空白處。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選

Unless voter attitudes toward Obama and the Democrats change, 2010 will be no exception.
FORBES: The Way We'll Be
No global trade round has been concluded without American leadership, and Doha will be no exception.
ECONOMIST: Trade
This topic inevitably descends into navel-gazing, and this post will be no exception.
FORBES: The Case For Jobsian Megalomania