beijing consensus
英漢例句
- Some British scholars called it the "Beijing Consensus", which is rather flattering.
有的英美學(xué)者認(rèn)為，中國創(chuàng)造了一種全新的發(fā)展模式，冠名以“北京共識(shí)”，將之與“華盛頓共識(shí)”相提并論。 - Chinese don’t call it the Beijing Consensus – that’s a term devised by Westerners.
中國人自己絕口不提“北京共識(shí)”，畢竟這個(gè)詞是西人的創(chuàng)造。 - Prudently, too, the government itself avoids pushing the idea of a "Beijing consensus" as an alternative to Western capitalism.
同樣地，政府自身也謹(jǐn)慎地防止推動(dòng)將“北京共識(shí)”作為替代西方資本主義的另一條道路。
ncku1897.org - By 2040, all of this was discussed, and people remembered the Washington Consensus and the Beijing Consensus as interesting historical ideas.
WHITEHOUSE: The U.S.-India Economic Relationship in the 21st Century - There's a great deal of talk lately about an alleged 'Beijing Consensus' in which repressive authoritarian dictatorships will allegedly guide mixed economies toward global economic domination.
FORBES