blame game

常見例句

Don't participate in the " blame game," even if coworkers play it.
不要玩"推諉的把戲"，盡管有的同事那樣做。
Don't participate in the " blame game",even if coworkers play it.
不要玩“推諉的把戲”，盡管有的同事那樣做。
The President's spokespeople have taken to calling this the "blame game.
總統(tǒng)的發(fā)言人稱這個(gè)為“責(zé)怪游戲”。
The spasm of introspection soon turned into a blame game and Mr Badawi was forced to say he would resign.
剛抽完內(nèi)省之風(fēng)，一場(chǎng)互相指責(zé)的鬧劇旋即上演，巴達(dá)維也被迫宣布辭職。
"I'm not going to play the blame game and say who's at fault that so many people are out of work.
這句話的意思是："我不會(huì)把造成那么多人失業(yè)的責(zé)任推給別人，我不會(huì)使用那種推卸責(zé)任的把戲。
With no more oil leaking from the VLCC Hebei Spirit in South Korea, a subtle blame game has begun.
美國(guó)和歐洲針對(duì)單殼油輪都制訂有嚴(yán)厲的法規(guī)，因此，目前全球近96%25的單殼VLCC（超大型油輪）都是開往亞洲的。