bore
常見例句
- This drill can bore through the rock.
這臺鑿巖機(jī)鉆透了巖石。 - I enjoy your company, but your brother bores me.
我喜歡和你交往,但你的哥哥令我厭煩。 - The mole bored its way underground.
鼴鼠在地下挖掘路。 - I hope you're not getting bored by my words.
但愿我的話沒讓你厭煩。 - She is getting bored with her job.
她開始對工作感到厭煩了。 - Don't be such a bore.
別那么討厭。 - I found her a bore.
我發(fā)覺她很煩人。 - They've run out of food.What a bore!
他們的食物吃光了,真麻煩! - Did you find the concert a bore?
你覺得這個音樂會令人厭煩嗎? - Doing housework is a real bore.
做家務(wù)的確是件令人討厭的事。 - Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.
我們的旅游報價和那些度假手冊里的價格相去甚遠(yuǎn)。 - Hugo bore his illness with great courage and good humour.
雨果以巨大的勇氣和良好的精神狀態(tài)面對疾病。 - This guy bore a really freaky resem-blance to Jones.
這個家伙和瓊斯長得驚人地相似。 - A group of half a dozen men entered the pub and bore down on the bar.
一伙六個人走進(jìn)酒吧，沖向吧臺。 - There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.
除了從鉆孔中抽上來的水外，莫丘迪幾乎滴水無存。 - I also suspect that I'm becoming a bore, which is something unforgivable in anybody, but especially in a journalist.
我還懷疑自己正在變成一個令人厭惡的人，這對任何人來說都是不可原諒的，對于一名記者而言更是如此。 - It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件煩人的事，整天躺在床上的新鮮勁很快就沒了。 - You'll bore the pants off your grandchildren.
你會把孫輩們煩透的。 - He was an insufferable bore.
他很討厭，真令人受不了。 - He bore his sufferings manfully.
他勇敢地面對苦難。 - There is every reason why I shouldn't enjoy his company — he's a bore and a fool.
我有充分的理由不愿和他在一起——他又乏味又愚笨。 - She bore no ill will. If people didn't like her, too bad.
她沒有惡意。如果人們不喜歡她，那就太糟糕了。 - Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed.
他們每天的食譜和他們實際吃到的東西完全不同。 - What a bore it was to listen to the woman's prattle!
聽那個女人嘮叨真煩人！ - To be frank, he could also be a bit of a bore.
老實說，他有時也會讓人厭煩。 - In his lecture, he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.
他在演講中著重強調(diào)了語言中習(xí)慣用法的重要性. - From all sides, people bore down on the houses on fire to help put out the flames.
人們從四面八方?jīng)_向著火的房屋,去幫助滅火. - As the wave bore down on us, the trough deepened.
當(dāng)波濤向我們壓來時, 波谷加深了. - He bore up well against all these misfortunes.
面對這一切不幸事件,他表現(xiàn)得很堅強. - The bitch bore six puppies.
母狗生了六只小狗. - She bore her sufferings bravely.
她勇敢地承受苦難的遭遇. - After his parents died, responsibility for his three younger sisters bore down upon the young man.
雙親去世后, 照顧三個妹妹的重?fù)?dān)就壓在這個年輕人的肩上. - The matron bore down upon the terrified nurses.
護(hù)士長逼近了那些驚慌的護(hù)士們. - The indubitable evidence we produced bore down our opponents in the debate.
我們在辯論中提出的不容置疑的證據(jù),擊敗了對方. - Did you find the concert a bore?
你覺得這個音樂會令人厭煩 嗎 ? - An enemy frigate bore down on the sloop.
一艘敵驅(qū)逐艦向這只護(hù)航艦逼過來. - She bore up well during her convalescence.
她在病后恢復(fù)期間始終有信心. - They bore the coffin into the church.
他們把棺材抬進(jìn)教堂. - The earth bore a thick green mantle of vegetation.
大地覆蓋著一層厚厚的綠色植物. - The ceramics bore the imprint of Luca della Robbia.
陶器上印有盧卡·德拉·羅比亞的字樣. - She bore three children and reared ( or reaised ) two of them.
她生過三個孩子,養(yǎng)大了兩個. - The ship bore east.
船向東開. - There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.
除了從鉆孔中抽上來的水外，莫丘迪幾乎滴水無存。 - Temperature logs in bore holes down to several thousand metres are made by cable probes.
幾千米鉆孔用的溫度測井裝置是用電覽探頭做的. - The function of an auger is to bore holes.
麻花鉆的功用是鉆孔. - Pumps can bring water from mains water storage tanks or bore holes.
水泵可以從主蓄水池或鉆孔中抽水. - Precise alignment along the bore produces a frictionless movement and long sensor life.
沿鉆孔精確的校準(zhǔn)產(chǎn)生無摩擦的運動和長傳感器壽命. - Did you find the concert a bore?
你覺得這個音樂會令人厭煩 嗎 ? - The food itself isn't nearly as repellent as the food bore.
食物本身并不像愛談?wù)撌澄锏臒o聊之人那樣令人厭煩. - She has become an awful bore since she got married to him.
她自從和他結(jié)婚后,就變得令人厭煩透了. - Chap you know just to salute bit of a bore.
點頭之交是令人厭煩的. 返回 bore