carry forward

基本解釋

So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.
我們有理由永遠(yuǎn)把它繼承并發(fā)揚(yáng)光大。
He urged both sides to inherit and carry forward these outcomes and join hands to promote the traditional “Paukphaw" (fraternal) friendship between the two peoples.
我們要繼承和發(fā)揚(yáng)上述成果，進(jìn)一步攜手合作，促進(jìn)雙方歷代相傳的“胞波”友誼不斷發(fā)展。
www.fmprc.gov.cn
Defiantly, and with typical generosity, he shared his findings with the world, sending out reagent kits and copies of his patent to anyone who wanted to carry forward his research.
為突破這一狀況，他以特有的慷慨向世界公開了他的發(fā)現(xiàn)，他將專利復(fù)印件和試劑盒發(fā)給任何一個(gè)想要推進(jìn)他的研究的人。

He and his Thiel Foundation just announced the first group of what they call "We selected people on the basis of a combination of having demonstrated intense passion about science and technology and then having the drive to try to carry it forward in the years ahead."
Immortality. One way is through your family and its sons who carry forward the family name, so to speak.
永垂不朽,一條路就是通過(guò)你的家庭,讓兒子們來(lái)繼承家族的姓氏,也就是說(shuō)
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
I want now to carry that forward into something a little bit more focused on the portfolio problem.
現(xiàn)在從這個(gè)基礎(chǔ)上拓展一下,更側(cè)重于投資組合方面的問題。
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

Cadets, this is the heritage, this is the tradition that you will carry forward.
WHITEHOUSE: U.S. Coast Guard Academy Commencement

弘揚(yáng)
So, we must carry forward and particularly cultivate the national spirit.
因此,必須大力弘揚(yáng)和培育民族精神。尤其要著力培育民族精神。
藝術(shù)學(xué)
發(fā)揚(yáng)
Discussion of Modern Art design of shadow form and carry forward the lessons.
探討現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)對(duì)皮影造型的借鑒和發(fā)揚(yáng)。
經(jīng)濟(jì)學(xué)
發(fā)揚(yáng)光大