collect
常用用法
- collect的基本意思是“收集”“搜集”“精選”,指有計劃、有選擇地、精心地收集并加以整理,其前提是出于一定的目的或是某種愛好,使收集的東西越聚越多,著重強(qiáng)調(diào)逐漸收集的過程及選擇的細(xì)微性、原則性和選擇后安排的有序性,有時也強(qiáng)調(diào)其目的性。引申可表示“(去)取,接”,多用于口語中。
- collect用于比喻可與thought, idea等抽象名詞連用,意思是“集中思想〔注意力〕”等,多指去做某事前先穩(wěn)定情緒,強(qiáng)調(diào)把思緒組織起來。
- collect既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時，多接名詞、代詞作賓語。
- collect用作形容詞時作“由受話人〔收件人〕付款(的)”“由對方付費(fèi)(的)”,主要用在美式英語中,在句中多用作定語。
- collect用作副詞時作“由受話人〔收件人〕付款(地)”“由對方付費(fèi)(地)”解,主要用在美式英語中。
- collect屬于不及物動詞，常用于收“捐款，稅或是賬”，不過“收賬”只在美國常用；
- 在美國的商業(yè)用語中，collect還可作副詞或形容詞，表示“貨到收款”。The goods will be sent collect. 這個商品將根據(jù)貨到收款來發(fā)送。They sent us a collect message. 他們給我們傳了封收到后付款的電報。
- collect已經(jīng)有“聚集，集合”的意思，所以不與together連用，沒有collect together的格式。 返回 collect
v. (動詞)
adj. (形容詞)
adv. (副詞)
詞語辨析
- 這組詞都有“收集”“聚集”“收撿”的意思。其區(qū)別在于:
- 1.collect指為了某一目的,用心地收撿,并加以仔細(xì)整理。例如:
- He hung up the map on the wall and collected political cadres and teachers to address them.他把那張地圖掛在墻上,召集政治干部和政治教員來給他們講話。
- 2.gather是收集的最普通用語,指自發(fā)地集中在一起或把分散的東西收攏起來,或從不同的方向聚集到一起,胡子眉毛一把抓地堆集,還可指將抽象事物歸攏。例如:
- He travels about the world gathering facts about the little-known disease.他走遍世界,收集鮮為人知的疾病資料。
- The hosts are gathered in the adjoining lounge.許多人聚集在隔壁的休息室里。
- More and more water was gathering in the swamp.沼澤地里的水越積越多。
- 3.assemble更強(qiáng)調(diào)收集的目的,把人或物密集地聚在一起。例如:
- He called us all together, and told the assembled company that the exams had been cancelled.他把我們召集到一起,告訴大家考試已經(jīng)取消。
- The members assembled in the meeting room.成員們都聚集在會議室。
- Assemble your papers and put them in the file.把你的文件歸攏好放在這個文件夾內(nèi)。
- 4.congregate是自發(fā)地、出自本能地或隨意地、散亂地聚集在一起,多用于人或動物。例如:
- A crowd congregated around the orator.一群人聚集在演說者的周圍。
- The crowd congregated in the town square to hear the President speak.人群聚集到市鎮(zhèn)廣場上來聽總統(tǒng)講話。
- Cattle congregate during a storm.在暴風(fēng)雨中,牲口聚集在一起。
- 這組詞都指從若干事物或人中間“挑選出”適合要求、滿足需要的事物或人。其區(qū)別在于:
- 1.pick可用于表示無需特別仔細(xì)的挑選、辨別的某種情況。例如:
- My wife is going with me to help me pick out a new suit.我妻子和我一起去以幫我挑選一件新西裝。
- 2.collect指有計劃、有選擇地“精選”。例如:
- I like collecting stamps very much, and I've also collected many foreign stamps.我非常喜歡集郵,我還收集了許多外國郵票。
- 3.choose指判斷和進(jìn)行實(shí)際挑選,該詞強(qiáng)調(diào)做決定過程中所下的決心,側(cè)重于意志或判斷。例如:
- It is highly important for us to choose and train successors.對我們來說,挑選和培養(yǎng)接班人是十分重要的。
- The students chose him as their monitor because they liked him.學(xué)生們選他做班長,因?yàn)樗麄兿矚g他。
- The greedy boy chose the largest apple in the dish.那貪心的孩子從盤中挑了一個最大的蘋果。
- You may choose from them the one you like best.你可從它們中間選出你最喜歡的一個。
- They chose her a secretary.他們選擇她做秘書。
- He was chosen our team leader.他被選為我們的隊(duì)長。
- 4.select強(qiáng)調(diào)在進(jìn)行認(rèn)真的考慮后,從很多的人或物中精選出最好的、最中意的。這是書面用語,有時具有莊嚴(yán)、正式的感情色彩。例如:
- They selected a diamond engagement ring.他們挑選了一枚鉆石訂婚戒指。
- Why didn't you select a nice subject?你為什么沒選一個好題目?
- Select the book you want.選你需要的書。
- We selected her to represent us.我們選她作為我們的代表。
- He selected the village as a base of operation.他選擇了該村為試驗(yàn)基地。
- He selected a pair of socks to match his suit.他為配他的那身衣服選了一雙襪子。
- 5.elect所含的意思主要是指在一定的范圍內(nèi),在有限的數(shù)量中,遵照一定的規(guī)章或法則,用投票或舉手等表決方式,以多數(shù)為標(biāo)準(zhǔn),選出代表或負(fù)責(zé)人。例如:
- We elected the captain of our football team by a show of hands.我們舉手選舉我們的足球隊(duì)長。
- Only someone born in the United States can be elected as President.只有在美國出生的人才可以被選為美國總統(tǒng)。
- The committee is made up of men and women elected by the people.委員會是由人民選出的人員組成。
- 6.single強(qiáng)調(diào)從若干人或物中慎重地挑出適合要求的人或物。例如:
- He was singled out to succeed his uncle.他被選出來繼承他叔叔的產(chǎn)業(yè)。
- 這些動詞均含“積聚，聚集，積累”之意。
- accumulate幾乎可用于指任何事物量的增加，側(cè)重連續(xù)不斷地，一點(diǎn)一滴地聚積。
- amass著重大量地積聚，尤指對如金錢、珠寶等有價值東西的大量積聚。
- collect普通用詞，多用于指物，側(cè)重指有區(qū)別地作選擇或有安排有計劃地把零散物集中起來。
- gather普通用詞，指人或物或抽象事物都可用。側(cè)重于圍繞一個中心的集合、聚集。
- heap主要指把沙、石、煤、草等堆高，不強(qiáng)調(diào)整齊。
- pile著重指比較整齊地把東西堆積在一起。 返回 collect