condolence

常見例句

• Neil sent him a letter of condolence.
  尼爾給他發(fā)了一封唁函。
• Please accept my condolence on your mother's death.
  請接受我對令堂故去的吊慰.
• You should, however , send a letter of condolence to your father - in - law . "
  但汝 岳父 處應去一信唁之. ”
• Neil sent him a letter of condolence.
  尼爾給他發(fā)了一封唁函。
• Please accept my condolence on your mother's death.
  請接受我對令堂故去的吊慰.
• Letters and telegrams of condolence streamed in from heads of state, housewives, politicians, millionaires, secretaries.
  國家元首 、 政治家 、 百萬富翁 、 家庭主婦以及部長 、 大臣的唁電唁函漲潮般涌來.
• He sent a message of condolence.
  他發(fā)了一份吊唁電.
• I was touched, I said something in condolence with him.
  我受感動了, 說了些話安慰他.
• I felt that no words of condolence availed, and I let him lie there quietly.
  我覺得無論說什么安慰的話也無濟于事,便索性讓他一聲不響地躺在那里.
• Please accept my heartfelt condolence.
  請接受我誠摯的慰問.
• Tomorrow many Canadians will line up at Chinese and consulates to sign the book of condolence.
  明天很多加拿大人會在中國使領館前排隊,在吊唁簿上簽字.
• After signing a condolence book at Pakistan's embassy in Washington, President Bush offered his sympathy.
  布什總統(tǒng)在巴基斯坦駐美大使館的悼念簿上簽字后, 表示了他的慰問.
• Joseph: World leaders have also been sending messages of condolence to the Vatican.
  約瑟夫: 各地領袖的吊唁詞,也都寄到梵諦崗了.
• Some situations are delicate and we need to use words that give comfort and condolence.
  有些場合很微妙,你應該說一些讓人舒服、給人以安慰的話語.
• Emails of condolence appeared on her web page.
  鋪天蓋地的吊唁電子郵件出現(xiàn)在她的網(wǎng)頁上.
• Shocked to learn of your mother death I express heartfelt condolence in your affliction.
  驚悉你母親去世,謹此表示深切的慰問.
• Hearty condolence to you may you have strength to bear this great affliction.
  致以深切的慰問并望節(jié)哀自重.
• I'm sorry to hear that. Please accept my condolence . Take time off as necessary.
  聽到這消息我很難過, 請接受我的哀悼,假如需要就請假吧.
• We made a call of condolence.
  我們前去吊唁.
• Please accept my condolences.
  請接受我的慰問.
• And our deepest condolences to you and her family.
  對你們和她的家人致以最深切的慰問.
• Please accept my heartfelt condolence.
  請接受我誠摯的慰問.
• The Judiciary joins me in extending our most sincere condolences to his wife and family bereavement.
  本人及司法機構仝人謹向他的夫人及家人致以最深切的慰問.
• It was with sadness that I learned of your wife death . Please accept my sincere condolences.
  驚悉你痛失愛妻,深感悲痛,謹在此向你表示衷心的慰問.
• You have my sincere condolences.
  請接受我們深切的慰問.
• After signing a condolence book at Pakistan's embassy in Washington, President Bush offered his sympathy.
  布什總統(tǒng)在巴基斯坦駐美大使館的悼念簿上簽字后, 表示了他的慰問.
• After security personnel and party workers started a regiment of the line condolences to coordinate area.
  此后安全、人事及黨工團各條線展開了慰問、協(xié)調(diào)等等工作.
• Let's express our sincere condolences at this time.
  此刻讓我們表達誠摯的慰問.
• The international community have too expressed concern about the rapid and condolences.
  全地球大部分人里成員也迅速表達了關切與慰問.
• Please accept my dearest condolences for your loss.
  對于您的損失請接受我誠摯的慰問.
• The condolences to the activities of the artists whose positive response and support.
  此次慰問活動得到了藝術家們的積極響應和傾力支持.
• My sincere condolences to you and all at Trends on the loss of Wu Hong.
  驚悉吳泓先生的逝世,我在此向吳泓先生的家屬和全體時尚集團人士表示衷心的慰問.
• May I offer my deepest condolences?
  謹致最深切的慰問.
• Shocked to learn of your mother death I express heartfelt condolence in your affliction.
  驚悉你母親去世,謹此表示深切的慰問.
• Hearty condolence to you may you have strength to bear this great affliction.
  致以深切的慰問并望節(jié)哀自重.
• Yesterday, zhang guoli, DengJie couples together to lee DingGu condolences and sent to a wreath.
  昨天, 張國立 、 鄧婕夫婦一同去李丁家表示慰問并送去花圈.
• Please accept my condolences on your mother's death.
  請接受我對令堂的謝世表示的哀悼.
• Please accept my sincere condolences on your mother's death.
  令堂去世,謹致哀悼之忱.
• Millions of internet users have swamped online forums to post condolences and praise the youths.
  幾百萬的中國網(wǎng)民在網(wǎng)上論壇發(fā)帖,表示哀悼,大加贊頌.
• We deeply regret the untimely passing away of Mr. Hirayama and offer our deep condolences.
  我們對平山先生的逝世深感痛惜,并表示沉痛哀悼.
• I'm sorry to hear that. Please accept my condolences.
  聽到這個消息我很遺憾, 請接受我的哀悼.
• The president described Jackson as a musical icon and offered his condolences to the singer's family.
  奧巴馬總統(tǒng)稱,杰克遜是音樂界定標志人物,并向其家人表示哀悼.
• Deepest condolences to the victims of Wen Chuan Earthquake!
  最深切哀悼汶川地震中的遇難者!
• Tributes and condolences were sent from all over the world.
  世界各地的人們稱頌馬丁的一生,對他的死表示哀悼.
• Johnson: I can only offer you my deepest condolences over this terrible tragedy.
  約翰遜: 對于這起可怕的災難,我只能向您表示最深切的哀悼.
• I extend my condolences to the entire Department of Defense families, military and civilian.
  在此,我對所有的國防部家屬, 軍隊,市民致以哀悼.
• Yes, please accept our condolences.
  是啊, 請你接受我們的哀悼.
• Inthe message, we expressed our condolences for his death.
  在電報中我們對他的逝世表示哀悼.
• Please accept my heartfelt condolences.
  請接受我衷心的哀悼.
• That people are gonna post condolences on a website?
  有人會在網(wǎng)站上張貼哀悼辭 嗎 ?
• We express our deepest condolences over his death.
  對他的逝世,我們深表哀悼.
• I'm sorry to hear that. Please accept my condolence . Take time off as necessary.
  聽到這消息我很難過, 請接受我的哀悼,假如需要就請假吧.
• Deep condolences to the victims of Wen Chuan Earthquake.
  哀悼汶川地震中的死難同胞.
返回 condolence