course

常用用法

course用于表示“課程,學(xué)程”時(shí)為可數(shù)名詞,常指以一定的時(shí)間為期限開(kāi)設(shè)的課程。表示“某學(xué)科的課程”,后面一般接介詞in。course用于表示“進(jìn)程,過(guò)程”時(shí),為不可數(shù)名詞,一般指事物自然的發(fā)展過(guò)程。course作“途徑”“路線”解時(shí),可表示行動(dòng)的方針、途徑,行事的方法,作此解時(shí)是可數(shù)名詞。
course還可表示“一道菜”,為可數(shù)名詞。
of course的意思是“當(dāng)然”“自然”,可放在句首、句中,也可放在句尾,指預(yù)料必然發(fā)生而不費(fèi)力的事,常用逗號(hào)和主句隔開(kāi)。

這兩個(gè)短語(yǔ)的區(qū)別是:前者的意思是“按規(guī)定、慣?；蜃匀豁樞颉? 后者從航海用語(yǔ)引申為“按規(guī)定的方向”“在正確的軌道上”。例如:
You will receive the other numbers of China Reconstructs in course.
你將依次收到《中國(guó)建設(shè)》的其他各期。
They have put the country's economy on course.
他們已使這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)走上正軌。

這三個(gè)詞都有“課”的意思。其區(qū)別在于:class原指同一班級(jí)學(xué)習(xí)同一學(xué)科的人,由此可引申為同學(xué)聚集在一起“上課”; course指教學(xué)中一段時(shí)期內(nèi)要教完或?qū)W完的功課,即“課程”; lesson指課程所分成的“段落”,課本中的“一課”或“每次授課的單位時(shí)間”。例如:
There won't be any class today.今天不上課。
I took up a three-year course in English in middle school.在中學(xué)，我學(xué)習(xí)了三年的英語(yǔ)課程。
The new lesson is very difficult.新課很難。

這兩個(gè)詞都有“路線”的意思。其區(qū)別是：
1.表示自然力所形成的河道、星星運(yùn)行的軌道等時(shí),只能用course,不能用route。例如:
The stars move in their courses.星星沿軌道運(yùn)行。
2.表示人為設(shè)計(jì)的路線時(shí), route強(qiáng)調(diào)其規(guī)律性, course強(qiáng)調(diào)其強(qiáng)迫性。route多用于軍隊(duì)或旅游者, course常用于企業(yè)等。例如:
This is the shortest route from Paris to Beijing.這是從巴黎到北京的最短的航線。

這組詞(組)都有“確實(shí)地,一定地,當(dāng)然地”的意思。其區(qū)別是：
certainly可位于句首或句末,表示強(qiáng)調(diào),有時(shí)位于動(dòng)詞前,修飾全句,表示確有把握,深信不疑; of course通常用于表示自然的或不可避免的結(jié)果; for certain指確有把握,經(jīng)常用于否定句中。例如:
She certainly thought that this doctor was overestimating her case.
她確實(shí)認(rèn)為這醫(yī)生夸大了她的病情。
You could of course have criticized him, but,instead,you cried him down rudely.
你批評(píng)他當(dāng)然是可以的,可你卻粗暴地把他貶低。
I can't say for certain when he will arrive.
我說(shuō)不準(zhǔn)他什么時(shí)候到達(dá)。