emancipated

音標(biāo)發(fā)音

Enlightenment thinkers believed that man emancipated by reason would rise to ever greater heights of achievement.
啟蒙思想將相信被理性解放的人將會(huì)獲得前所未有的成就。
A recent exhibition in Moscow on the tsar who liberated the serfs and the president who emancipated the slaves was marked by a sculpture of the two reformers.
莫斯科近期一項(xiàng)關(guān)于解放農(nóng)奴的沙皇和解放奴隸的總統(tǒng)的展覽，采用兩位改革者的雕塑為標(biāo)識(shí)。
The general problem is that the "rebellion-path" is as non-emancipated as the "conformity-path" – as one still lives his life in a virtual dependence of his parents/the society.
然而，問題在于，這條反叛的道路并非比因循的道路更加具有解放性——因?yàn)橐粋€(gè)人最終仍舊掙脫不了對(duì)父母/社會(huì)事實(shí)上的依賴。

But this is a state, he believes, that has now been liberated or emancipated from Christian and classical conceptions of virtue.
但他相信，這個(gè)國(guó)家現(xiàn)在,已從基督與古代美德概念中,解放出來。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Only once mankind is emancipated will people act according to their true, co-operative nature.
ECONOMIST: A Survey of the 20th Century
He foresees an era of "emancipated consumers" who can get whatever content they want, whenever they choose.
FORBES: Magazine Article
The traditional extended family may fragment—or younger Mexicans may be emancipated from it.
ECONOMIST: Laying the foundations of a property-owning democracy

If you describe someone as emancipated, you mean that they behave in a less restricted way than is traditional in their society.