evenly matched

基本解釋

Mr Obama and Mr McCain are less witty and more evenly matched.
奧巴馬和麥肯沒(méi)有那么機(jī)智，而他們也比較勢(shì)均力敵。
While it remains to be seen whether either of these two can match Brazil, Ivory Coast and Portugal are so evenly matched there was nothing to choose between them.
科特迪瓦和葡萄牙能否與巴西一爭(zhēng)高下，尚有待觀察，但兩隊(duì)勢(shì)均力敵，難以分出雌雄。
However this two way traffic is not evenly matched, as you can find very little about China even in the school and university libraries, let alone in the book shops.
但這種雙向交流并不平衡，在西方，甚至學(xué)校和圖書(shū)館都很少見(jiàn)到關(guān)于中國(guó)的書(shū)籍，更不要說(shuō)在書(shū)店里了。

If you include the sums raised by their respective parties, the two men look more evenly matched.
ECONOMIST: Campaign finance
Politically, the contest is evenly matched, pitting powerful unions against the biggest taxpayers—corporations and high-earners—who often have the ear of politicians.
ECONOMIST: Dealing with budget deficits
Moreover, revenue sharing also tends to create evenly matched competitors, which may in the long run boost the popularity of the sport.
ECONOMIST: American sports: Teamwork