expressing

基本解釋

14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自中世紀(jì)拉丁語(yǔ)的expressare：ex (出，外) + press （擠壓），意為向外擠出。

express的基本意思是“把在里面的東西向外擠壓”,即“表露”。不僅可以用于思想和感情的流露,也可用于經(jīng)歷、觀念、個(gè)性等方面的表露,表露的方法可用語(yǔ)言、手勢(shì)、動(dòng)作、身體姿勢(shì)、面部表情等,也可用繪畫、音樂(lè)、舞蹈等藝術(shù)手法。
express是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ)。在否定句中,意即“無(wú)法表達(dá)…”,可接疑問(wèn)詞引導(dǎo)的從句。
express的主語(yǔ)是人時(shí),可接表達(dá)感情或想法的詞作賓語(yǔ),也可接符號(hào)或方程式來(lái)表示量或數(shù)量問(wèn)題。
express還可用表示想法或感情的詞作主語(yǔ),這時(shí)與以人作主語(yǔ)的句子結(jié)構(gòu)相同,意思上也無(wú)差別。
express偶爾可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
express賓語(yǔ)后接from或out of,是正式用語(yǔ),表示“從…中榨出”,接to表示“向…表達(dá)”,接in表示“以…表達(dá)”。
express還可接反身代詞作賓語(yǔ),表示“表達(dá)自己的意思〔情感〕”。
express還可作“將…作為郵政快件寄出”解,作此解時(shí),主要用于英式英語(yǔ)。

express作名詞時(shí),意思是“快車”,主要指火車中的特別快車; express還可指“快運(yùn)”,主要指郵局、鐵路局的快件服務(wù)。

I could hardly express what I felt then.
我簡(jiǎn)直無(wú)法表達(dá)我當(dāng)時(shí)的感情。