fastidiously

基本解釋

For many years the symbolic entrance under the massive portico (with its capitals fastidiously copied from the Temple of Apollo at Bassae) was shut.
多年來(lái)，博物館巨大柱廊下面那象征性的大門(mén)（上面的大寫(xiě)字母從巴賽的阿波羅神廟一字不差地照搬過(guò)來(lái)）一直是關(guān)閉的。
Jerusalem would be tortuously but fastidiously divided, allowing each side to have its capital there, with international oversight of the holy places.
耶路撒冷將被認(rèn)真地曲折分割，以使每一方在此都有自己的首都，國(guó)際社會(huì)則對(duì)城中的圣地進(jìn)行監(jiān)督。
ASEAN does, albeit ineffectually, now set some standards of behaviour for its members, as opposed to tiptoeing fastidiously away from their “internal affairs”.
東盟確實(shí)在為其成員設(shè)定一些行為標(biāo)準(zhǔn)，盡管無(wú)甚效果。這與其小心翼翼回避“內(nèi)部事務(wù)”截然相反。

Few health workers know how to keep records as fastidiously as international trials demand.
ECONOMIST: Clinical trials in India
The little Mirra 530 fastidiously cleans in-ground pools, on and below the surface.
FORBES: iRobot Cleans Your World -- Floors, Gutters, and Pool. What's Next?
Jerusalem would be tortuously but fastidiously divided, allowing each side to have its capital there, with international oversight of the holy places.
ECONOMIST: America and Israel