Brahmi

常見例句

• The Brahmi writing system ancestral to all Indian scripts except Kharosthi.
  婆羅米語書寫體系是除了佉盧文以外，所有印度經文的始祖語言。
• Some early scholars, starting with Cunningham in 1877, thought that the script was the archetype of the Brahmi script used by Ashoka.
  一些早期的學者，始于1877年的坎寧安，認為手稿是阿育王使用的婆羅米語手稿的原型。
• The Na痝ari?(lit. \'of the city\') or Devana痝ari?(\'divine Nagari\') alphabet descended from the Brahmi script sometime around the 11th century AD.
  梵文字母（或稱為“天城體”）是由大約在公元11世紀左右的婆羅米語手稿承傳下來的。
• Among the many descendants of Brahmi are Devanagari (used for Sanskrit, Hindi, and other Indian languages), the Bengali and Gujarati scripts, and those of the Dravidian languages.
  婆羅米語的眾多后裔當中，有梵文字母（用于梵語、北印度語和其他的印度語言）、孟加拉語和古吉拉特語，還有德拉威語。
• In the north, there are inscriptions dating from the early centuries B.C. in the Brahmi script, also used by the king Ashoka in his famous Prakrit pillar inscriptions.
  在北部，還有公元前數個世紀留下的婆羅米語手稿里面的題字，也由阿索卡國王（阿育王）留下的著名古印度語題字的柱子。
• Brahmi is semialphabetic, each consonant having either an inherent a sound pronounced after it or a diacritic mark to show another vowel; initial vowels have separate characters.
  婆羅米語是半字母語言，每個諧和音（字音）的后面要不是跟著一個固有的元音，要不是用一個可區(qū)別的標記去代表另一個元音；起初的元音也有分別的字符組成。
返回 Brahmi