gallows humor
基本解釋
- 充滿怨恨的幽默；化解嚴重場面或僵局的幽默（等于gallows humour）
英漢例句
- With so much bad news in the workplace, gallows humor is making a comeback。
由于工作場所的壞消息如此之多，黑色幽默又卷土重來了。 - But psychologists say that gallows humor can be an important way to relieve stress。
但心理學(xué)家們認為，黑色幽默可能成為一種重要的解壓方式。 - got to be a little gallows humor to get you through the day,” Mr. Obama said。
奧巴馬說，總得有點兒黑色幽默讓人們撐下去。 - Then, an offensive joke can be seen as an ideological manifesto, gallows humor can be seen as a serious support for sexual assault.
FORBES: What Nir Rosen Should Have Done After the Lara Logan Tweets - No one likes to keep track of their time, particularly not professionals and there is a bit of gallows humor thrown around law firms.
FORBES: Apology Fail in DLA Piper Legal Billing Scandal - The songs are more upbeat and more produced than his previous work, though his homey narratives and disarming gallows humor are as present as ever.
NPR: Vic Chesnutt, Live in Studio 4A