green-eyed

基本解釋

Go green-eyed when something special happens to a friend? Congratulations. Jealousy isn't just normal, it can even be good for you.
當(dāng)一些很棒的事情發(fā)生在你的朋友身上，你是不是嫉妒的眼睛都紅了？祝賀你，嫉妒不僅僅是很常見的，而且可能是對(duì)你有好處的。
Green was the second most popular colour for those wanting a new look, with respondents saying green-eyed people were usually mysterious and creative.
其次受歡迎的是綠色，受訪者們說長著綠色眼睛的人常讓人感到神秘、并且有創(chuàng)造力。
Without him, we would never eat our flesh and blood out of house and home. We would have to say good riddance to the green-eyed monster and breaking the ice would be as dead as a doornail.
莎士比亞知道引人注目的話語和餅干一樣有吸引力，沒有他我們從不會(huì)吃肉喝血，不會(huì)傾家蕩產(chǎn)，我們不得不說可喜的擺脫了綠眼怪，打破僵局將會(huì)是一命嗚呼。

A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else.
Or,that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
The green-eyed monster is not a frightening creature from outer space.

And, back in my atelier, I thought of the green-eyed glance of my wife, the intelligence it took in, the judgment it registered, all in that instant of nonrecognition.
NEWYORKER: Wakefield