hangnail

音標(biāo)發(fā)音

I have a hangnail, and my heart is-what?
我指甲旁有個肉刺，我的心- 什麼？
It's an environment that is at once trashy and highly exacting: every hangnail a sin, every eye-bag a crime.
但現(xiàn)在我更喜歡自然一些”凱利又補(bǔ)充說“很多人認(rèn)為人們不應(yīng)該去做整容，而我卻不是這么想的，我覺得每個人都可以做自己想做的事情”。
If one of your pros is “will make a million dollars” and one of your cons is “might get a hangnail”, they don't exactly cancel each other out.
例如，有個好處是"可以掙到百萬美金"，有個壞處是“可能手指頭會有倒刺”，這樣的利弊是無法對等，相互抵消的。
If one of your pros is “will make a million dollars” and one of your cons is “might get a hangnail”, they don’t exactly cancel each other out.
這就是說任何復(fù)雜的問題，當(dāng)影響其得因素平均超過7個時，清醒的頭腦就容不下了，就影響了有效的思考運(yùn)作，結(jié)果就是不能很好的作出選擇了。
The San Antonio Spurs would normally be resting Tim Duncan's turf toe or having Manu Ginobili's hangnail evaluated at this time of year, but this season has been markedly different.
往年，這個時候馬刺該讓鄧肯這馬蹄歇歇了，該看看吉諾比利的手指頭的倒拉刺檢查檢查了，但是，今年不行。

a piece of skin torn away from, but still attached to, the base or side of a fingernail