hardly ever

基本解釋

“I guess, ” I say, not really feeling all that comfortable hearing the secret of someone I hardly ever talk to.
“我想可以?！?我說(shuō)，聽一個(gè)我?guī)缀鯖]怎么同她交談過(guò)的人說(shuō)秘密，感覺不是那么舒服。
Shy people find conversation difficult; they hardly ever speak up because they're too busy worrying about the impression they're making.
害羞的人覺得交談很困難；他們幾乎從來(lái)不大聲說(shuō)話，因?yàn)樗麄兲τ陬檻]自己給別人留下的印象。
He hardly ever passes his exams.
他幾乎從來(lái)沒有通過(guò)考試。

And he'd never,rather like Louis-Napoleon, had hardly ever been in Paris before; he really hadn't,I don't think,ever.
他不像路易·拿破侖,以前很少到過(guò)巴黎,他是從來(lái)沒去過(guò)
耶魯公開課 - 1871年后的法國(guó)課程節(jié)選

His sister Teresa, who lives quite a distance away, hardly ever lets her girls play outside.
ECONOMIST: They came to America illegally, for the best of reasons
In the fields, undocumented workers hardly ever protest when contractors or growers abuse them.
ECONOMIST: They came to America illegally, for the best of reasons
Meanwhile, some of the biggest names in college football have hardly ever played each other.
FORBES: Oh No, Not The Superleague Again...