hook in

基本解釋

At the end of each day, he hangs his jeans on a hook in his bathroom.
每天晚上，他會(huì)把他的牛仔褲掛在浴室的掛鉤上。
At the end of each day, he hangs his jeans on a hook in his bathroom. When he takes a shower, the steam 'freshens [the jeans] up a little bit,' he says.
一天的事情做完后，查拉要把牛仔褲掛在浴室的鉤子上，他說(shuō)洗澡時(shí)的水蒸汽能讓牛仔褲振作起來(lái)。
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
因你向我發(fā)烈怒，又因你狂傲的話達(dá)到我耳中，我就要用鉤子鉤上你的鼻子，把嚼環(huán)放在你口里，使你從原路轉(zhuǎn)回去。

In a telephone hook up to the Apollo 11 astronauts, Mr.Nixon paid tribute to their history-making accomplishment.
We take Johns' brain, we put it in Smith's torsel we hook up all the wires as it were, ? the thing wakes up, who is that?
把約翰斯的大腦放進(jìn)史密斯的軀干,再把各個(gè)部位按原樣連接好，它醒了，它是誰(shuí)？
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選
And in fact, you can take the wire, the electrode, and hook it up to a lever and teach the rat how to push the lever and give itself a little burst of pleasure.
事實(shí)上可以把電線，電極，連接到一個(gè)杠桿上，教老鼠,推動(dòng)杠桿獲得快感。
耶魯公開(kāi)課 - 死亡課程節(jié)選

And they certainly make for a nice marketing hook in today's increasingly cluttered landscape.
FORBES: Buzz - Forbes.com