ideal ego

基本解釋

Head's recovered unity of subjectivity is no more than his another ideal ego conjured up in the imaginary order.
他失而復(fù)得的主體統(tǒng)一性不過(guò)是想象出來(lái)的又一個(gè)理想自我。
The quest for a lost ideal-ego identity expresses Chopin's interrogation about social culture as a kind of reflection upon the uncertainty of human subject.
小說(shuō)通過(guò)對(duì)缺失的理想自我身份的追尋表達(dá)了作者對(duì)于社會(huì)存在的質(zhì)詢，是小說(shuō)作者對(duì)主體不確定性的一種反思。
According to Lacan's articulation of desire as lack, Edna's persistent pursuit of self and her ideal-ego in vain reflects such an awkward reality as the lack of a satisfying female identity.
根據(jù)拉康欲望是缺乏的論述，埃德娜關(guān)于自我和理想自我的不停的追問(wèn)反映了缺乏一個(gè)令人滿意的女性身份的尷尬現(xiàn)實(shí)。

Of late however, Mr. Trump has grown into a stature befitting the ego ideal for entrepreneurs.
FORBES: R.E.S.P.E.C.T.