in a jam

基本解釋

Often let you view some of the things that remain beautiful, even if it is inserted in a jam jar of a daisy flower.
經(jīng)常讓你視野中的某些事物保持美麗，即使它只是插在一個果醬瓶中的一朵雛菊花。
blog.sina.com.cn
These MIDS-LVT terminals provide real-time data communications, situational awareness, navigation and digital voice capability, all in a jam-resistant, crypto-secured package.
MIDS-LVT終端提供了實時數(shù)據(jù)通信、動態(tài)感知、導(dǎo)航和數(shù)字語音功能，所有這些都在一個抗擁塞、加密保護的程序包中完成。
www.etiri.com.cn
When you work, you most probably get up at six in the morning, impatiently take a bus which is crowded as a sardine can, waiting for your bus squeezing forward in a jam traffic.
當(dāng)工作以后，你最大的可能就是每天6點起床，在沙丁魚罐頭一樣的公交車里焦急地等待你的公交車在堵車長龍里擠牙膏一樣一點一點地往前爬；

One night in nineteen thirty-six, the young musician decided to take part in a "jam session."
Appropriately enough, he was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他是在巴黎擁擠的街道上被刀捅死的,這對他的一生真是絕妙的諷刺,當(dāng)時他的馬車被堵在巴黎市中心,有個瘋狂的修士用一把大匕首捅死了他
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在這里舉行一個競賽,誰最能將痛苦表演的和真的一樣,誰就能拿到10萬美元，那么最好用的一招莫過于拿根筆,狠狠地戳進你的腹股溝,因為此時的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Whereas Dearing has found that if investors own equity, they will help out the company in a jam.
FORBES: Stanford Investor Loves the Underdog