in theory

基本解釋

In theory, this should not be happening.
這從理論上來(lái)說(shuō)是不應(yīng)該發(fā)生的。
In theory, this problem should not occur, but in reality it does.
從理論上講，這個(gè)問(wèn)題不應(yīng)該發(fā)生，但實(shí)際它卻發(fā)生了。
In theory, everyone agrees that we need to strengthen and open up these institutions.
在理論上，每個(gè)人都同意我們需要加強(qiáng)和開放這些組織機(jī)構(gòu)。

And at least in theory I can make those schools compete against each other for my services."
And so in theory after just 2 or 3 steps you were in order of magnitude farther along in this counting process than I would be because I'd still be on person literally 3 or 4.
因此從理論上說(shuō),經(jīng)過(guò)這樣短短的兩三個(gè)步驟,你們就有了分級(jí)次序，比我數(shù)數(shù)快多了,因?yàn)槲也艛?shù)到第三四個(gè)人。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選
And inside of each of these cups is a different weight so that in theory all of these cups are different weights.
每個(gè)杯子里的東西重量都不同,這樣，從理論上看，這些杯子的重量都不同。
哈佛公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)課程節(jié)選

Because in theory, the HOV lanes are flowing more freely than the stop and go traffic.
NPR: Hybrids and the 'Halo Effect' of Car Ads