indirect or consequential damages

基本解釋

In no event shall either party be liable for special, indirect or consequential damages, whether or not caused or resulting from the negligence of such party.
任何一方均不對特殊，間接或繼后的損害負(fù)責(zé)，不論其是否是因一方當(dāng)事人過失而引起或產(chǎn)生。
The website for the user as a result of using the economic steel bar any money, goodwill, loss of reputation, or any special, indirect, or consequential damages are not responsible.
本網(wǎng)站對于用戶由于使用濟(jì)鋼吧而造成的任何金錢、商譽(yù)、名譽(yù)的損失，或任何特殊的、間接的、或結(jié)果性的損失都不負(fù)任何責(zé)任。
In no event shall either party hereto be liable to the other for indirect, special or consequential damages or for loss of anticipated profits.
任何一方不能讓對方承擔(dān)這些間接的、特殊的或估算的損失，或承擔(dān)預(yù)計(jì)中的利潤損失。

Neither party shall be liable for any indirect, special or consequential damages.
FORBES: Actuarial Limitations of Liability? (LOL) Laugh Out Loud! (December 1, 2002 )
Entrant waives the right to claim any damages whatsoever, including, but not limited to, punitive, consequential, direct, or indirect damages.
ENGADGET: blogger-avatar