infertility

基本解釋

But what would be unfortunate is if this paper is hyped as a cure for female infertility.
但是如果因?yàn)檫@篇論文而大肆宣傳這一研究能夠治療婦女不育那就錯(cuò)了.
Currently, these programmes do not educate people on the link with prevention of infertility.
目前，這些規(guī)劃未向人們闡明其與預(yù)防不孕癥之間的關(guān)系。
The study nevertheless shows that an energy sensor such as insulin can have a direct effect on reproduction and may give new insights into how infertility may be treated in the future, Lawson says.
即便如此，研究還是顯示了像胰島素這樣的能量傳感器能夠?qū)ι秤兄苯佑绊?，也許給了人們?cè)趯?lái)治療不孕癥方面新的視角，勞森說(shuō)。

Yet despite the false starts, and the trials, and the years of famine, and the childlessness, and the infertility, the seed of Abraham survives, and the promise is reiterated: "I will go down myself with you to Egypt, and I myself will also bring you back."
但盡管有錯(cuò)誤的開始，試驗(yàn)和多年饑荒，斷子絕孫和貧瘠，亞伯拉罕的子孫還是得以幸免，許諾被重新申明：,“我要和你同下埃及去，也必定帶你上來(lái)“
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
Also according to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children. And this is something that happens with three out of the four matriarchs, who are afflicted with infertility: Sarah, Rachel and Leah.
根據(jù)Nuzi文件，如果妻子不能生育,那作為替代她就要讓自己的女仆為自己的丈夫生養(yǎng)后代,女族長(zhǎng)中四分之三都會(huì)出現(xiàn)這種情況,她們飽受不孕的折磨，撒拉、拉結(jié)和利亞都是這樣。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

The news of her infertility sucked her back into her earlier depression, Hussain says.
FORBES: Conflict Trauma in Kashmir Leads to Infertility, Miscarriages
When left untreated, the disease can cause infertility in women and painful, oozing inflammation in men.
FORBES: Is America Ready for the Super Clap?

不孕
The incidence of infertility is about 10% in married women.
不孕癥的發(fā)病率占已婚婦女的10％左右。
不生育
不育癥
不孕癥

不育
It is supposed that anti-sperm antibody may be one of the cause of unexplained infertility.
抗精子抗體的存在可能是引起患者不明原因不育的原因之一。