keep pace

基本解釋

But despite this success, implementation of the programme could not keep pace with the rapidly spreading virus.
但是，盡管獲得了成功，規(guī)劃的實(shí)施卻不能與病毒的快速傳播保持同步。
97lk.com
The common thread is that the security models we implement for messaging need to keep pace with the ways in which we use messaging.
共同的思路是我們?yōu)橄鬟f實(shí)現(xiàn)的安全模型需要與我們使用消息傳遞的方式保持同步。
These countries, it concludes, risk losing much of their potential gains if they fail to keep pace with reforms being made by their trading partners.
報(bào)告得出的結(jié)論是，如果這些國家不能與其貿(mào)易伙伴保持同樣的改革步伐，它們就有可能失去很多潛在收益。

The president says the United States has made mistakes, but so too did other countries whose regulatory systems could not keep pace with a changing financial sector.
And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.
你們可能會(huì)有這種推測：,如果我們以這個(gè)速度繼續(xù)下去的話，這個(gè)學(xué)期,也只能講到碳原子。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選
His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.
他與自然的和諧被破壞，他開始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，離他而去,他不再和動(dòng)物一起，四處游蕩,行動(dòng)變得遲緩，再也無法趕上羚羊。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

As inflation pushes up prices for food, rent and some consumer goods, workers cannot keep pace.
FORBES: Smaller Companies' Troubles Challenge China's Economic Policy