keeping records

基本解釋

Having begged my way into an internship with the senator, I spent most of my time making copies, keeping records and answering phones.
好不容易求得一個(gè)在議員手下實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)后，我的大部分時(shí)間都在復(fù)印文件，整理記錄和接聽(tīng)電話(huà)中度過(guò)。
"The first nine months of the year have seen the highest number of weather-related events since Munich Re started keeping records, " he added.
他表示：“從慕尼黑再保險(xiǎn)有紀(jì)錄以來(lái)，今年頭九個(gè)月里發(fā)生的與惡劣天氣有關(guān)的事件是史上最多的。”
Meat intake is 75 pounds higher now than a century ago when the Department of Agriculture first started keeping records. Cheese has increased by nearly 30 pounds, and added oils have increased, too.
這狀況并不是一直如此，目前的肉類(lèi)攝取量比一個(gè)世紀(jì)前農(nóng)業(yè)部剛開(kāi)始做記錄時(shí)多出75磅，奶酪攝取量已增加了接近30磅，添加的油也增加了。

And there are metal counting devices used for keeping financial records.
That's right. That's an example, as we talked about in the last class, of the act of keeping records influencing the accuracy of the records, because you're prone to do things differently then what your typical eating might be because you're keeping the records.
對(duì),如我們上節(jié)課所談到的,這有個(gè)持續(xù)記錄會(huì)影響記錄準(zhǔn)確性的例子,由于你不斷進(jìn)行記錄,你更可能會(huì)吃與不同于平時(shí)的東西
耶魯公開(kāi)課 - 關(guān)于食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
紙價(jià)下跌,從而使得紙質(zhì)記錄成為了可能，這點(diǎn)至關(guān)重要,因?yàn)檫@是金融立身之本-,人們需要財(cái)務(wù)記錄。
耶魯公開(kāi)課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

Globally, the month of July ranked as the fourth warmest July since people began keeping records in 1880.
FORBES: July 2012: Hottest Month in U.S. History