labour relations

音標發(fā)音

It is merely choosing to add capacity in a state where labour relations are more cordial.
波音只不過是想在一個勞資關(guān)系更加友好的地方增加些生產(chǎn)能力而已。
Labour relations have recently improved since the implementation of a new collective agreement with workers.
自勞資雙方執(zhí)行新的集體合同以來，最近雙方關(guān)系有所改善。
Taking executives hostage is a well-established tactic in France, which has a history of confrontational labour relations.
在法國，扣押行政人員是一種慣用的方法，這源自于對立沖突的勞資關(guān)系。

The strategy bypasses the National Labour Relations Board, which usually oversees the unionisation of workers.
ECONOMIST: Janitors band together in Houston
The big sorting offices in London have had poor, often chaotic, labour relations for years.
ECONOMIST: Royal Mail
And third, black shareholders, particularly if they are unions' investment arms, should foster calmer labour relations.
ECONOMIST: Paper lions

Labour relations refers to the relationship between employers and employees in industry, and the political decisions and laws that affect it.

勞動關(guān)系
This author maintains that the implementation of the Code of Conduct of multinational companies can be understood as a process of aggressive capital shaping of labour relations - a process which may be conceptualized as "ethical reconstruction".
跨國公司生產(chǎn)守則的施行可以被理解成一個資本積極建構(gòu)勞動關(guān)系的過程,本文將這個過程概念化為"道德理念重構(gòu)"。
勞資關(guān)系
Chapter V says the Labour Relations countermeasures in line with China's national conditions.
第五章針對我國民營企業(yè)勞資關(guān)系的現(xiàn)狀、主要發(fā)展障礙,借鑒西方發(fā)達國家的啟示,提出符合中國國情的勞資關(guān)系處理對策。
法學
勞動關(guān)系
Commission for Conciliation, Mediation & Arbitration (CCMA) was founded on the basis of the Labour Relations Act 66 of 1995(LRA 66/1995).
南非調(diào)解仲裁委員會是在新南非成立后,依據(jù)1995年勞動關(guān)系法成立的勞動爭議解決機構(gòu)。