legal remedy

基本解釋

Claimants, previously referred to as plaintiffs, may seek a legal remedy for some harm or injury they have suffered.
索賠人，以前稱為原告，可要求對(duì)一些他們所遭受的損害或傷害尋求法律救濟(jì)。
danjianxi2005.blog.163.com
Rights to education are fundamental in modern society. To safeguard and realize these rights, most importantly, a legal remedy institution should be established.
受教育權(quán)是現(xiàn)代社會(huì)的一項(xiàng)重要的基本人權(quán)，要保障和實(shí)現(xiàn)受教育權(quán)，最關(guān)鍵的是建立受教育權(quán)的法律救濟(jì)制度。
Compensation is a kind of basic method about legal remedy of infringement of commercial goodwill.
損害賠償是對(duì)商譽(yù)侵權(quán)活動(dòng)進(jìn)行民事救濟(jì)的基本方式之一。

They would also require our courts to revisit the decades old debate over the degree of insult and severity of emotional harm necessary to give rise to a legal remedy for injured feelings.
FORBES: New York Anti-Bullying Law A Big Bad Idea
In India, high level corruption and distrust for the legal system to remedy such matters as contract disputes and unfair business practices warrant caution.
FORBES: The World's Riskiest Nations
Like the TiVo case, VOOM and others demonstrate that a determined party can drag out the legal process and prevent the other side from obtaining a remedy for harm it has suffered.
FORBES: More On EchoStar's Questionable Litigation Tactics