liveability

基本解釋

CANADIAN and Australian cities account for six of the top ten spots in the Economist Intelligence Unit's latest liveability ranking (see full report).
在由經(jīng)濟(jì)學(xué)家智囊團(tuán)最新評(píng)選的城市宜居性調(diào)查報(bào)告中，加拿大和澳大利亞的城市在前十名中占據(jù)了六席。
The Economist Intelligence Unit's liveability rating quantifies the challenges that might be presented to an individual's lifestyle in 140 cities worldwide.
經(jīng)濟(jì)學(xué)家情報(bào)單位的宜居性排名，將全球140座城市的個(gè)人生活方式面臨的挑戰(zhàn)加以量化。
The guide was compiled by the Herald's property experts, assessing each area on its median property price, investment growth, access to transport, natural environment and all-round "liveability".
評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)考慮了地產(chǎn)中價(jià)位;投資增長(zhǎng);交通便利;自然環(huán)境和適宜居住性綜合因素.
A new product range that allows “dynamic” liveability, with the aim of sustaining and supporting everyday activities with high-level ergonomic, functional and emotional standards.
這一個(gè)新的產(chǎn)品系列要適合最有活力的居住環(huán)境，同時(shí)提供和支持在人類工作、生存和感情環(huán)境中的各種日?；顒?dòng)。