make a compromise

基本解釋

Could we make a compromise?
我們是否能折衷一下？
In real life, it’s nothing harmful to make a compromise and readily accept others’ opinions.
在生活里，做個(gè)妥協(xié)并且樂意接接勸告的人，也沒有什么不好。
club.edu.sina.com.cn
There really is no sign that Iran trusts the P5+1 [nations], or is willing to make the kind of concessions that would make a compromise possible.
真的沒有什么跡象表明伊朗信任‘五加一’各國(guó)，也沒有跡象顯示伊朗愿意做出使雙方有可能達(dá)成妥協(xié)的讓步。
www.voanews.com.cn

The generation gap in our country is so huge that it's hard to make a compromise."
And that would often actually the right answer to take, is to not just compromise among your advisers, but use your own principles to make a decision.
而且通常情況,他的觀點(diǎn)是對(duì)的，并不是向智囊團(tuán)的意見妥協(xié)，而是根據(jù)自己的原則做決定。
普林斯頓公開課 - 國(guó)際座談會(huì)課程節(jié)選
So I took it as my role not to keep decisions away from him, but if they were important enough, to make sure that he had, he, the president, not a compromise, he the president had the oppotunity to make decisions among his cabinet officers, and he did.
所以我的作用是,讓決定權(quán)掌握在他手上，如果事情非常重要，確保布什總統(tǒng)，不是那個(gè)折中意見，是總統(tǒng),有機(jī)會(huì)在內(nèi)閣官員的意見中,作自己的決定，他也是這么做的。
普林斯頓公開課 - 國(guó)際座談會(huì)課程節(jié)選

"Traditionally tablet and phone devices have needed to make a design compromise: choosing between multi-touch, capacitive glass that is responsive to fingertip gestures, or using a resistive display more suitable for stylus input that requires sacrifices in contrast, wear and tear, and need for calibration, " Gittleman said.
ENGADGET: OpenPeak debuts OpenTablet 10 with transflective display