make allowances for

基本解釋

During the holiday season, be able to recognize when your partner's stressed and make allowances for it.
在假期期間，要能夠識(shí)別配偶有壓力的時(shí)候，體諒他們。
International business will become significantly more expensive if the impending Basel III regime does not make allowances for trade finance, bankers fear.
銀行家擔(dān)憂,若迫近的巴塞爾資本協(xié)議III制度不允許貿(mào)易金融實(shí)施補(bǔ)貼,國(guó)際商務(wù)活動(dòng)成本將大幅增加.
Targets should make allowances for big economic shocks: strict budget rules that require measures to prune deficits in a downturn risk further weakening the economy.
目標(biāo)應(yīng)該是顧及到大的經(jīng)濟(jì)震蕩：嚴(yán)格的預(yù)算規(guī)則要求在衰退的風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)一步削弱經(jīng)濟(jì)時(shí)采取措施以削減赤字。

All of these economies, that realize the value of entrepreneurship in their economies make allowances for small businesses in terms of taxes and fees that the governments expect them to pay.
FORBES: Bureaucracy Is Stifling Small Business In The Middle East