mind reading

基本解釋

Rumei: Why don't you and Yunbo sit together? I wouldn't mind reading for a while.
如梅：你和云波坐一起吧，我想看一會兒書，過會兒我們再換座位。
Maybe someone will find and provide new sources of searchable knowledge, or serve "mind reading" suggestions, or display search results in a more informative and beautiful way?
或許其他人會發(fā)現(xiàn)并提供新的搜索技術(shù)來源，或者提供智能建議服務(wù)，或者以更有效更舒服的方式顯示搜索結(jié)果。
The contract is ready, would you mind reading it through?
合同已經(jīng)準備好了，你介意過目一遍嗎？

Bear this in mind as you are reading the book, because it is easy to kind of forget who's talking and what they represent.
當你們在閱讀本書時務(wù)必僅記這點，因為讀者很容易就忘記,誰在說話及他們各自代表的意涵。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
It may not be clear to you on a tenth reading, unless you approach it with the proper questions and the proper frame of mind.
可能在第十次閱讀時仍是如此，除非你在著手閱讀時,持有適當?shù)膯栴},及合宜的心情。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
I think, for example, in my own relationships,talks about my marriage, where I have to be vulnerable, I have to take a risk, where in fact I have to be willing to change my mind about my reading of the situation, based on my own fears and insecurities and anxieties.
舉我自己的感情，我的婚姻作為例子吧，在婚姻中我會很脆弱，我必須冒險，而且，我必須愿意去改變自己,對當前狀況的解讀，不安全感和焦慮的影響而變得盲目。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

In this short video he reveals the secret to his amazing mind reading gift.
FORBES: Could This Guy Read YOUR Mind?