neighbour
常見例句
- You can inquire of your neighbours where the post office is.
你可以問問你的鄰居郵局在哪兒。 - The widow gossiped about her neighbors.
這個(gè)寡婦說鄰居的閑話了。 - She loves visiting with her neighbours and having a good gossip.
她喜歡找左鄰右舍聊天,說人家的長(zhǎng)短。 - She used to have a quarrel with her neighbours about some trifles on the average of once every three days.
過去她平均每隔三天就要為雞毛蒜皮的事和鄰居吵一次嘴。 - I've lived here five years and still haven't exchanged more than a few words with my neighbours.
我在這兒已住了五年了,可是還沒和鄰居說過幾句話。 - We live among very warm neighbours.
我們的四鄰非常熱情。 - He is very kind towards his neighbours.
他對(duì)他的鄰居很友好。 - I feel very much annoyed when my neighbour's cock loudly crows outside my window.
我聽到鄰居家公雞在窗外大叫就心煩。 - We were neighbours at dinner.
我們用餐時(shí)坐在一起。 - Britain's nearest neighbour is France.
英國最接近的鄰國是法國。 - When the big tree fell it brought down several of its neighbours.
當(dāng)這棵大樹倒了的時(shí)候,壓倒了旁邊的幾棵樹。 - After the First World War Germany conceded a lot of land to her neighbours.
第一次世界大戰(zhàn)以后,德國割讓了大片土地給鄰國。 - Despair was too often her neighbour.
她時(shí)常被失望所困擾。 - Love your neighbour.
要愛世人。 - The treaty binds them to respect their neighbour's independence.
條約規(guī)定他們必須尊重其鄰國的獨(dú)立。 - Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?
你百分之百肯定是你的鄰居嗎？ - The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
那位女士捅了捅鄰座，急切地在他耳邊低語。 - Each house was packed close behind its neighbour.
每幢房子都緊挨著前面的房子而立。 - What if relations between you and your neighbour have reached deadlock, and their behaviour is still unacceptable?
如果你和你的鄰居已鬧僵了，而他們的行為還是令人難以接受，那怎么辦？ - Leave your key with a neighbour in case you lock yourself out one day.
給鄰居留把鑰匙，以防有朝一日把自己反鎖在外面。 - Are you a hundred per cent sure it's your neighbour?
你百分之百肯定是你的鄰居嗎？ - Our next door neighbour knocked on the door to say that our car had been stolen.
我們隔壁鄰居敲門說，我們的車被偷了。 - He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.
鄰居過來幫忙前，他費(fèi)了半天勁兒也沒把兩只狗分開。 - He cited a Chinese proverb to the effect that you should never wish ill on your neighbour.
他引用了一個(gè)中國諺語，大意是不應(yīng)對(duì)鄰居心存惡念之類的。 - The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
那位女士捅了捅鄰座，急切地在他耳邊低語。 - The case has set neighbour against neighbour in the village.
這件事使得村里鄰里間反目成仇。 - Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
既然我們都是地球村的一部分，大家都成了鄰居。 - A neighbour asked for the music to be turned down and the party broke up.
因?yàn)橐粋€(gè)鄰居要求把音樂音量調(diào)低，聚會(huì)便散了。 - If its strategy succeeds, Mexico could even steal a march on its northern neighbour.
如果策略得當(dāng)，墨西哥甚至可以趕在其北部鄰國之前搶得先機(jī)。 - A neighbour saw her talking with Craven.
一個(gè)鄰居看見她在和克雷文交談。 - He had been spotted by an alert neighbour.
一個(gè)警覺的鄰居發(fā)現(xiàn)了他。 - He went to his neighbour to beg for some milk to feed the motherless baby.
他找街坊鄰居討了一些牛奶來喂養(yǎng)那個(gè)沒娘的孩子. - It was very noble of you to look after your old neighbour when she was sick.
你的心真好,你的老鄰居生病時(shí)你一直照料她. - She had a good gossip with a neighbour over the garden fence.
她隔著花園籬笆和鄰居聊了很久. - Our neighbour has most generously swelled the collection with a gift of ￡25.
我們的鄰居真慷慨,拿出25英鎊加在捐款里. - She had a brush with her neighbour.
她同鄰居發(fā)生了一次爭(zhēng)吵. - Our next door neighbour is a real noesy parker . He always has to know everything about everybody on our street.
我們隔壁的鄰居真是個(gè)包打聽, 這條街上所有住戶的事他都想知道. - My neighbour recommended her own daughter as an excellent secretary!
我的鄰居自薦她的女兒,說她是個(gè)極好的秘書! - A distant relative is not as good as a near neighbour.
遠(yuǎn)親不如近鄰. - Father shot the breeze with his neighbour while the children were playing.
孩子們?cè)谕鏁r(shí),父親與鄰居聊天兒. - He has it in for a neighbour who complained about him to the police.
他對(duì)向警察局控告他的鄰居懷恨在心. - He had a brush with his neighbour.
他和鄰居發(fā)生了一點(diǎn)摩擦. - He was a terror to his neighbour.
對(duì)鄰居來說他是個(gè)討厭的人. - His neighbour accused him of playing the musical instrument too loudly.
他的鄰居指責(zé)他的樂器彈奏得太響了. - He has always been a good neighbour.
他一向是個(gè)好鄰居. - We mustn't sit by while our neighbouring commune is short of manpower.
鄰近的公社正缺少勞動(dòng)力,我們可不能袖手旁觀. - We went to a cinema in the neighbouring town.
我們?nèi)ム徑逆?zhèn)上看電影了. - In neighbouring Bangladesh, eclipse watchers came out in droves.
在鄰近的孟加拉國, 月食觀察家出來趨之若鶩. - When the story got around, the neighbouring stores immediately put in orders.
消息一傳開, 鄰近的商店都來訂貨. - A common wall links the house to its neighbour.
一堵共用的墻將鄰近的兩所房連接起來. - Among those present were the Mayors and representatives of the neighbouring local authorities.
出席者包括各市長(zhǎng)及鄰近的地方政府的代表. - The victims'bodies all found in a remote industrial zone in Pittsburg and neighbouring Bay Point.
受害者尸體都是在匹茲堡偏僻的工業(yè)區(qū)和鄰近的港灣找到的. - living in concord with neighbouring states
與鄰國和睦相處 - Disputes and differences between the two neighbours would be solved bilaterally.
兩個(gè)鄰國之間的爭(zhēng)端和分歧應(yīng)當(dāng)通過雙邊途徑解決。 - We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa.
我們最終將不得不重新界定我們和北非鄰國的關(guān)系。 - If its strategy succeeds, Mexico could even steal a march on its northern neighbour.
如果策略得當(dāng)，墨西哥甚至可以趕在其北部鄰國之前搶得先機(jī)。 - The government makes noises about better relations with its neighbouring countries.
政府一再宣揚(yáng)要處理好同鄰國的關(guān)系. - The country was given military help by its neighbours and It'swallowed the bait without realizing how dependent it would become on its neighbours in the future.
這個(gè)國家接受了鄰近一些國家的軍事援助,未意識(shí)到將來它對(duì)鄰國的依賴性,因而上了圈套. - Japan has signed a convention of peace with a neighbouring country.
日本已與鄰國簽署一項(xiàng)和平協(xié)定. - This country extends its power and influence into neighbouring countries.
這個(gè)國家將其勢(shì)力與影響擴(kuò)大至鄰國. - The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.
侵略軍開進(jìn)一個(gè)鄰國,借口尋找他們失蹤的士兵. - After the First World War Germany conceded a lot of land to her neighbours.
第一次世界大戰(zhàn)以后,德國割讓了大片土地給鄰國. - The Puritans, persecuted for their religious beliefs, fled to neighbouring countries.
清教徒們由于受到宗教迫害而外逃到鄰國. - After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.
第一次世界大戰(zhàn)后,德國讓與其鄰國許多寶貴的領(lǐng)土. - The spy attempted to escape to a neighbouring country.
那個(gè)間諜企圖出逃到鄰國去. - His government has tonight declared war on the neighbouring country.
他的政府已在今夜向鄰國宣戰(zhàn)了. - More than that, Algeria's attractions may even surpass those of its more famous neighbours.
不僅如此, 阿爾及利亞的吸引力超越了比他們更有名氣的鄰國. - Neighbouring governments this time must also do more to dampen sectarian and ethnic tensions.
這次,鄰國政府必須同樣付出更多努力來抑制教派及種族間的緊張態(tài)勢(shì). - The area is being absorbed into its neighbouring country.
這一地區(qū)正在并入鄰國. - Cura? ao risks friction a mighty neighbour.
庫拉索 面臨著與強(qiáng)大的鄰國發(fā)生摩擦的危險(xiǎn). - A truce is unlikely to herald lasting peace between Japan and its neighbours.
一時(shí)休戰(zhàn)不太可能預(yù)示著日本與其鄰國之間將出現(xiàn)持久的安寧. - The rocks for Dubai's breakwater have been provided by its neighbour Abu Dhabi.
為迪拜防波堤提供石料的是其鄰國阿布扎比. - China's presence is also growing in neighbouring Kazakhstan.
鄰國哈薩克斯坦也出現(xiàn)了越來越多中國的身影. - China does not want the West or its neighbours to get alarmed.
中國不愿使西方和其鄰國驚慌. - Such a peace would bring no security for us or for our neighbours.
這種和平不會(huì)給我們或鄰國帶來安全. - This has not only angered Japan's Asian neighbours, but also Japanese civic groups.
這不僅觸怒了日本的亞洲鄰國, 也激起了日本一些民間團(tuán)體的憤怒. - But China's neighbours should not wait for this to happen.
但中國的鄰國無需等待這種情形的出現(xiàn). - Its neighbours in Indonesia, Malaysia and South Korea have also eased rates recently.
他的鄰國印尼 、 馬來西亞以及南韓近期同樣削減了利率. - In its relations with its neighbours , Russia has mostly relied on coercion.
在與鄰國的關(guān)系方面, 俄羅斯多采用高壓政治手段. 返回 neighbour