no surprise

基本解釋

Now, for those of us who live with dogs or cats, this comes as no surprise.
現(xiàn)在對(duì)于那些養(yǎng)狗或養(yǎng)貓的人來說，或許并不驚奇。
Although winter comes as no surprise, many of us are not ready for its arrival.
雖然冬天的到來無需驚訝，但是大多數(shù)人還沒有為它的來臨做好準(zhǔn)備。
When she entered, her appearance created no surprise or concern, as she had half feared it might.
走進(jìn)餐廳時(shí)，她的外表并沒有引起吃驚或關(guān)注——盡管她先前還有點(diǎn)擔(dān)心。

When she entered,her appearance created no surprise or concern, as she had half feared it might.
no surprise] as we refer to the objects they are meant to present - a defect in a literary text."
當(dāng)我們講到它們所想要表現(xiàn)的東西時(shí),但這正是文學(xué)作品的一個(gè)缺點(diǎn)“
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.
當(dāng)我對(duì)你們表示祝賀的同時(shí)，我也想提醒你，今年晚來的勞動(dòng)節(jié),并非是什么驚喜,第一個(gè)測(cè)試來的比較早,你們中的絕大多數(shù)在高中已經(jīng)見過了。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

It is no surprise that the luxury automobile manufacturers are jumping on the nanotech bandwagon.
FORBES: Blue Chips Stack Up On Nanotechnology