off-piste

音標(biāo)發(fā)音

He enjoys skiing off piste(= away from the track).
他喜愛(ài)離道滑雪。
Off piste skiing is more fun than skiing on the crowded piste.
在滑雪道外滑雪比在擁擠的滑雪道上滑雪有趣。
However in many skiing situations such as off piste skiing, bumps and powder the pole plant is just as important as ever.
但是，仍然在許多情況下，如：不整地滑雪、饅頭滑雪、和松雪時(shí)，點(diǎn)杖仍然和以前一樣重要。
The narrower it is, the quicker the edge change : the wider it is , the more speed and tracking stability on off piste snow and the more ground clearance for extreme edge set angles.
窄小的腰部在轉(zhuǎn)彎時(shí)可以很靈活的切換板刃。腰部較寬的雪板適合在粉狀的雪以及很陡峭的山坡中滑行性能更加出色，寬大的腰部尺寸在滑行中更加的穩(wěn)定。
He bit off a large piece of the apple.
他咬下一大塊蘋果。

used to refer to skiing that is done on areas of snow that have not been specially prepared for skiing on