on the same page

常見例句

This glossary should be shared with all vendors to ensure that everyone is on the same page.
應(yīng)該與所有供應(yīng)商共享此術(shù)語表，以確保所有人都采用相同的術(shù)語。
You should be able to add multiple instances of the same widget on the same page without any of the names overlapping.
您必須能夠在相同的頁面上添加相同小部件的多個(gè)實(shí)例，同時(shí)避免名稱重復(fù)。
RID list compression allows non-unique indexes with entries on the same page to provide only the delta between like keys on the same page, rather than store a complete RID for each entry.
RID 清單壓縮允許包含同一頁面中條目的非惟一索引，來僅提供相同頁面中相似鍵之間的增量，而不是為每一個(gè)條目存儲(chǔ)完整的 RID。

For his movie, Stone also interviewed the leaders of Argentina, Brazil,Ecuador,Bolivia, Cuba and Paraguay, whom he said "are on the same page" as Mr.Chavez.
It's just that other meanings are available, and since they're not on the same page, those two other meanings coexist painfully and irreducibly at odds, right?
它只是說其它意思也有可能，由于它們不是在同一水平線上，這兩種其它意思,痛苦地共存著，同時(shí)又不可削減地矛盾著，對吧？
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
And when they started encountering these Northerners, whether they were from Massachusetts or Ohio, who started talking about a politics of conscience, or a politics of law, they're not always talking on the same page.
當(dāng)他們數(shù)落北方人的時(shí)候,不管他們本身來自馬薩諸塞州或俄亥俄州,他們開始討論對良知,或者政法的時(shí)候,他們總是牛頭不對馬嘴
耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

For once it seems like the administration and the internet activists are on the same page.
FORBES: Why An Internet Blackout For SOPA And Not CISPA?
In the big picture, the Russians and the Americans are on the same page.
NPR: Iran's Nuclear Demands Strain U.S.-Russian Ties
The two groups have a long history of difficulty getting on the same page.
FORBES: The Integration Metric