Commerce Ministry

基本解釋

The proposed purchase of Huiyuan Juice Group Ltd. was rejected on anti-monopoly grounds, the Commerce Ministry said on its Web site.
商務(wù)部在該官方網(wǎng)站上聲稱匯源果汁的并購提案被否決是基于反壟斷法的決定。
Chinese Commerce Ministry spokesman Yao Jian said Friday the United States should not make the yuan a "scapegoat" for its domestic problems.
中國商務(wù)部發(fā)言人姚堅(jiān)星期五說，美國不應(yīng)該把中國人民幣當(dāng)作美國國內(nèi)問題的“替罪羊”。
http://www.voa365.com
China's Commerce Ministry says it regrets the United States' decision to keep the country on a priority watch list for intellectual property theft.
中國商務(wù)部說，中國對美國決定繼續(xù)把中國放在知識產(chǎn)權(quán)的“重點(diǎn)觀察國名單”上的決定感到遺憾。

A spokesman from China's Commerce Ministry says the investigation will proceed according to China's laws and the rules of the World Trade Organization.
China's Commerce Ministry says it is looking into accusations from local producers that American auto and chicken meat products are being dumped in China at below-cost prices.
also imposed tariffs on steel tubes from China. The Ministry of Commerce says China "strongly opposes" the tire tariff.

Onion growers, for instance, were recently told by the commerce ministry to halt exports at once in an effort to lower prices at home.
ECONOMIST: Iran’s economy