picturesqueness
基本解釋
- n.生動
英漢例句
- His works are notable for picturesqueness of simple subject, deep penetration in landscape, delicate transfer of color feelings.
他的作品特點(diǎn)是：即使是普通的情節(jié)也能描繪的美麗如畫，對風(fēng)景深刻的觀察力以及對色彩感覺的細(xì)膩表達(dá)。 - I know that plain men are seldom failures; their very plainness saves them from the alarming picturesqueness of the abject failure.
我知道平凡人很少失敗，正是平凡讓他們免于陷入可悲的失敗所帶來的令人惶恐的境況。 - The earth appeared old and worn, yet there was a certain barren picturesqueness in the leafless trees that raised their "bare ruined choirs" against the sky.
腳下的土地顯得古老而衰竭，葉子掉光了的樹枝丫，直聳天際，襯托出滿目荒涼的景色。
blog.sina.com.cn