plausible
常見例句
- He was one of those plausible salesmen.
他是那些花言巧語的推銷員中的一個。 - His story sounded plausible.
他說的那番話似乎是真實的。 - His explanation that he had been held up the traffic didn't seem very plausible.
他解釋說因交通受阻,這好像不大講得通。 - Some of the ideas are very intriguing and sound intuitively plausible.
有些想法非常吸引人，聽起來覺得很有道理。 - Her story sounded perfectly plausible.
她的說辭聽起來言之有理。 - This explanation fits the facts and is psychologically plausible.
這一解釋與事實相符,從心理角度看也有理. - Her story sounded perfectly plausible.
她的說辭聽起來言之有理。 - A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government.
貌似更加合理的解釋似乎是，人們已經(jīng)厭倦了保守黨政府。 - Some of the ideas are very intriguing and sound intuitively plausible.
有些想法非常吸引人，聽起來覺得很有道理。 - This explanation fits the facts and is psychologically plausible.
這一解釋與事實相符,從心理角度看也有理. - His story sounded plausible.
他說的那番話似乎是真實的. - He has a very plausible way of talking; sometimes he talks with the tongue in the cheek.
他講起話來非常動聽, 但 有時話中有話. - She has a plausible [ sharp; quick ] tongue.
她有一張巧 [ 利; 快 ] 嘴. - This plausible suggstion is not accurate.
這個似乎合理的提法是不準確的. - The most plausible instarces of a priori concepts are the formal concepts of logic.
光驗概念的一個最似乎有道理的例子是邏輯的形式概念. - Her story sounded perfectly plausible.
她的說辭聽起來言之有理。 - He was so plausible that he conned everybody.
他那么會花言巧語，以至于騙過了所有的人。 - This theory seems very plausible.
這理論似乎非常有頭緒. - A second plausible argument for intervention is that thin people subsidise fat people through health care.
政府介人的第二個似是充足的理由是瘦人通過醫(yī)療保健資助胖人. - In this article , we discuss plausible mechanisms that may account for this association.
文中對這種聯(lián)系的可能機制進行了討論. - When she was asked what she was doing, the woman always had a plausible explanation.
當她被問及她在做什么, 這個婦女一直說著一個似是而非的解釋. - Marshall emphasised the spread of ideas between similar companies, but there are other plausible possibilities.
馬歇爾著重闡述了思想如何在彼此類似的公司之間傳播. - This might be plausible.
這可能是有道理的. - Of the three, only Mr Balls , the shadow education secretary, has looked a plausible leader.
這三人中, 只有影子內(nèi)閣的教育部長鮑爾斯先生, 看起來似乎是可能的領(lǐng)導人選. - When asked by the teacher why she was late, the student dreamed up a plausible excuse.
當那名學生被老師問到為什麼會遲到時, 她想出了一個彷佛很有道理的藉口. - An equally plausible explanation is that the war is the product of a mistake.
一個同樣可能的解釋就是,這完全是一個巧合. - The auditor merely tests whether the information is plausible and the figures actually add up.
審員們只會查看資料是否合理,數(shù)據(jù)是不是真的都加上去了. - And that could almost be plausible, because they hadn't seen me in the last eleven years.
那也蠻說得通的, 因為最后的十一年他們都沒有再見到我. - Plausible impossibilities should be referred to unconvincing possibilities.
可以理喻而還不能做到的事勝于不能令人心悅誠服而能做到的事. - But they will have to come up with a more plausible plan.
不過,他們不得不拿出一個更合理的計劃. - The American intervention in the Balkan affairs seems plausible.
美國對巴爾干事務(wù)的干涉貌似有理. - Great love makes It'seem reasonable, sometimes plausible, but never satisfactory.
有了偉大的愛情,它還能顯得合理, 有時還似乎是可行的, 但絕對不是令人滿意的. - Tea lady for managing director suddenly becomes a plausible idea.
新老板隨便拋出哪句話都值得仔細推敲. - While this may sound plausible, it is a slippery concept to use in practice.
原譯:然而這聽起來卻似是而非,由于該概念在實際操作中會不斷發(fā)生變化. - The idea seemed plausible in itself and was borne out by history.
從它本身來看似乎是對的,而且被歷史證實過是真的. - The plausible rogue took George down over that bargain.
那個花言巧語的流氓在那筆交易中欺騙了喬治. - All I want to say is that you are a plausible liar.
我想說的是,你是一個花言巧語的騙子. 返回 plausible