popular culture

基本解釋

But it persists in popular culture as well as being a lucrative profession.
但它仍在流行文化及作為一個(gè)有利可圖的行業(yè)里堅(jiān)持著。
We’re also blissfully unaware of popular culture and trends, so they have no influence on our consumer decisions.
我們同樣還幸福地活在流行文化和趨勢之外，這樣它們也不能影響我們的購物決定。
She is in the dialogue of popular culture nearly every day - for her acting, for her relationship with Brad Pitt, for her children and for her philanthrophic endeavours.
她幾乎每天都是流行文化的話題，人們談?wù)撍谋硌?、與布拉德?皮特的關(guān)系、她的孩子，以及她所做的慈善事業(yè)。
edu.sina.com.cn

But many young people today might not realize that Elvis represented a rebellious new form of popular culture.
Hopelessly out of touch with popular culture and nobody knows this better than I and to prove this I have chosen a piece because there's a little story with it.
貌似我和流行文化沒有一丁點(diǎn)接軌的,這我比誰都清楚,可以為我證明這點(diǎn),是一個(gè)小故事
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選
You-- It's been a series of-- a huge controversy in the popular culture to the extent of which parents matter and this is an issue which will preoccupy us for much of the course.
你,有一系列的,關(guān)于父母在多大程度上起作用,在流行文化里是有很大爭議的,我們將會在這門課里用很多的時(shí)間,來講這個(gè)問題
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

It was all uniquely mine and not an obvious plagiarization of other things in popular culture.
FORBES: Richard Garriott's 'Shroud Of The Avatar: Forsaken Virtues' Launches On Kickstarter

大眾文化
Popular culture is the focus of recent cultural research.
大眾文化研究是當(dāng)前文化研究中的熱點(diǎn)問題。
流行文化

大眾文化
As a result, between the popular culture and elite culture, there appears the first aesthetic cultural conflict i. e. gala vs loss.
這樣，在大眾文化和精英文化之間就構(gòu)成了審美文化沖突的第一層面：狂歡與火落。
通俗文化
That has become the common rewgnition in theory. However, how Chinese movies can take full advantange of popular culture resourses and find a practical and effective way, whose significance in the development of Chinese movies has not attracted enough attention.
“利用本土文化資源發(fā)展民族電影”已經(jīng)在理論上成為共識，但是，中國電影如何充分利用通俗文化資源，并尋求一條切實(shí)可行、有效的道路，關(guān)于這一點(diǎn)在中國電影發(fā)展上的重要意義至今未引起足夠的重視。
流行文化
The relevant knowledge of consumer psychology, visual aesthetics, popular culture, and consumer culture are applied into the process of study so as to provide theoretical basis and development path choice for modern household clothing design.
本文研究過程中運(yùn)用了消費(fèi)心理、視覺美學(xué)、流行文化、消費(fèi)文化等相關(guān)知識,力圖為現(xiàn)代家居服裝的設(shè)計(jì)找出理論依據(jù),和發(fā)展路徑。
經(jīng)濟(jì)學(xué)
娛樂文化產(chǎn)業(yè)